缺口拉伸试样英文解释翻译、缺口拉伸试样的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 notched tensile specimen

分词翻译：

缺口的英语翻译：

breach; gap; indentation; jag; nick; separation
【化】 gap; nick; notch; slot
【医】 incisio; incision

拉的英语翻译：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

伸的英语翻译：

extend; loll; stretch
【医】 extend; extensioin

试样的英语翻译：

sample
【化】 probe; sample; specimen; test coupon; test piece; test sample

专业解析

缺口拉伸试样（Notched Tensile Specimen）是材料力学测试中用于评估应力集中条件下材料断裂行为的标准化试件。其设计特点是在试样工作段预制几何缺口（如V型或U型槽），通过拉伸试验测定材料在局部应力集中区域的抗裂性能。该测试方法在ASTM E8/E8M（金属材料拉伸试验标准）和ISO 527-2（塑料拉伸性能测定标准）中均有详细规范。

试样结构包含三个核心要素：(1) 平行段长度，确保均匀应力分布；(2) 缺口几何参数（根部半径、角度、深度），用于控制应力梯度；(3) 夹持端设计，满足试验机夹具匹配要求。缺口半径通常控制在0.25-1mm范围，对应不同的应力集中系数。

工程应用主要涉及两个领域：(1) 金属材料的韧脆转变温度测定，如核电压力容器钢的夏比冲击试验前驱分析；(2) 高分子材料的环境应力开裂评估，特别是聚乙烯管道在化学介质中的长期性能预测。测试数据可建立材料断裂韧性（K_IC）与缺口敏感度之间的量化关系，公式表达为：

$$ K_IC = sigma_f sqrt{pi a} $$

其中$sigma_f$为断裂应力，$a$为等效裂纹长度。该参数在ASME锅炉与压力容器规范第III卷中有明确的工程应用界限值。

网络扩展解释

缺口拉伸试样是材料力学性能测试中用于评估材料在应力集中条件下行为的特殊试样，其核心特征是在试样表面加工出特定形状的缺口（如V型、U型等）。以下从多个角度详细解释其含义及相关特性：

一、定义与结构

缺口拉伸试样通过在试样加工出缺口（如提到的V型缺口），模拟实际构件中的几何缺陷（如刀痕、螺纹等）。这种设计使材料在拉伸时产生局部应力集中，反映材料对缺口的敏感性和脆化倾向（、7）。

二、主要作用

评估缺口敏感性
通过对比缺口试样与光滑试样的强度（如缺口强度比NSR）和塑性指标（δK、ψK），量化材料因缺口导致的脆化程度（、7）。
模拟实际缺陷影响
缺口可代表工程中常见的应力集中源（如孔洞、裂纹），用于检测材料在复杂应力状态下的安全性能（、8）。
研究多向应力响应
缺口导致试样内部形成两向或三向拉应力状态（平面应力或平面应变），揭示材料在硬性应力下的变形与断裂机制（、5）。

三、应力分布特点

弹性阶段：缺口根部应力集中，薄板试样为单向拉伸，厚板试样为三向拉伸（）。
塑性阶段：缺口约束塑性变形，导致“缺口强化”现象（强度升高但塑性下降）（）。
断裂行为：多向拉应力降低应力状态软性系数，增加脆断风险（）。

四、典型应用领域

金属材料测试：如钢板、碳钢等，检测动态载荷下的缺陷敏感性（、4）。
复合材料研究：如2D-C/SiC材料在高温下的缺口拉伸行为分析（）。
工程安全评估：用于螺栓等带缺口构件的安全性能验证（、9）。

五、试验关键指标

缺口强度比（NSR）：缺口试样抗拉强度与光滑试样抗拉强度比值，NSR>1表示缺口强化（、7）。
塑性损失率：通过缺口试样的伸长率（δK）和断面收缩率（ψK）下降程度评估（）。

通过缺口拉伸试验，可系统评估材料在实际服役中的抗脆断能力，为工程选材和结构设计提供重要依据。