气肿性炭疽英文解释翻译、气肿性炭疽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 black leg; blackleg; blackquarter; Chabert's disease
charbon symptomatique; emphysematous anthrax; quarter evil; rauschbrand
symptomatic anthrax

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

肿的英语翻译：

swelling; turgescence
【医】 boss; onco-

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

炭疽的英语翻译：

【医】 anthrax; charbon; Chiffonnier's disease; fell-mongers' disease
furunculus gangraenescens; furunculus malignus; milzbrand
rag-sorters' disease; ragpicker's disease; Siberian pest
Siberian plague

专业解析

气肿性炭疽（Emphysematous Anthrax）是炭疽病的一种罕见临床类型，以皮下组织气性水肿和全身性感染为主要特征。该疾病由炭疽杆菌（Bacillus anthracis）引起，属于革兰氏阳性芽孢杆菌，其致病机制与细菌产生的毒素（保护性抗原、致死因子和水肿因子）密切相关。

根据世界卫生组织（WHO）定义，气肿性炭疽在病理学上表现为感染部位组织坏死并伴随气体聚集，常见于皮肤炭疽感染后合并产气荚膜梭菌等二次感染的情况。美国疾病控制与预防中心（CDC）指出，此类病例多发生于暴露于受污染动物制品的从业人员，潜伏期通常为1-7日，典型症状包括焦痂形成、局部皮肤捻发音以及快速进展的全身中毒反应。

在诊断标准方面，中国《传染病学》第九版强调需结合微生物培养、PCR检测和影像学检查（如X线显示软组织内气体影）进行确诊。治疗采用联合抗生素方案，包括青霉素类与喹诺酮类药物，严重病例需配合外科清创及抗毒素血清治疗。

网络扩展解释

“气肿性炭疽”是气肿疽的别称，与炭疽病名称相似但病原体不同，需注意区分。以下是详细解释：

一、气肿性炭疽（气肿疽）

定义与病原
由气肿疽梭菌（肖氏梭菌）引起，是一种非接触性急性传染病，主要感染牛、羊等反刍动物。特征为肌肉丰满部位（如腿、臀）发生炎性气性肿胀，伴有组织坏死和产气现象。
病理特征
- 感染部位出现暗红色肿胀，切开有含气泡的黑色液体渗出。
- 肝脏松脆，切面有黄色坏死灶；胃和小肠红肿或出血。
- 脾脏可能肿胀并充满气泡，按压有捻发音。
传播途径
通过伤口感染（如皮肤创伤）或消化道传播，芽孢可在土壤中长期存活，低湿牧场、洪水区域易发。
防治措施
- 预防：对创伤及时消毒，接种气肿疽疫苗。
- 治疗：早期使用抗生素（如青霉素）和抗毒素血清。

二、与炭疽病的区别

特征	气肿性炭疽（气肿疽）	炭疽病
病原体	气肿疽梭菌（厌氧菌）	炭疽杆菌（需氧/兼性厌氧菌）
主要宿主	牛、羊等家畜	牛、羊、马及人类
典型症状	肌肉气性肿胀、组织坏死	皮肤焦痂、肺/肠感染、败血症
传播途径	伤口、消化道	接触、呼吸道、消化道、昆虫叮咬
人类感染	罕见	常见（职业暴露风险）

三、总结

“气肿性炭疽”是动物传染病，与人类炭疽病虽名称相似，但病原体、传播方式及宿主范围均不同。若需进一步了解人类炭疽病（如皮肤炭疽、肺炭疽），可参考《中华人民共和国传染病防治法》相关条款。