气隙英文解释翻译、气隙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 air gap

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

在电气工程与机械工程领域中，"气隙"（air gap）指两个导体或机械部件之间由空气构成的物理隔离空间。根据《牛津电气工程词典》的定义，其核心功能是阻断电流或物理接触，常见于以下场景：

电力设备绝缘
在变压器、电机等设备中，气隙用于控制磁路磁阻，防止磁饱和并降低涡流损耗。国际电工委员会（IEC）标准IEC 60050将此定义为"两个磁性部件之间的非磁性分隔区域"。
防电击保护
英国标准协会（BS 7671）规定，带电部件与可接触表面之间需保持≥3mm的气隙，以保障电气安全。这种设计常见于开关柜和绝缘子。
机械工程应用
美国机械工程师协会（ASME）指出，轴承装配中0.02-0.05mm的气隙可补偿热膨胀差异，该数据载于《ASME B4.1-2017》公差配合标准。
网络安全延伸
美国国家标准与技术研究院（NIST SP 800-82）将气隙概念扩展为"物理隔离网络"，指计算机系统与公共网络之间无物理/逻辑连接的防护措施。

“气隙”在不同语境下有具体释义：

机械工程领域（参考）：
指机械设备中两个相邻部件之间的空隙，通常由加工精度不足或安装误差导致。这种空隙可能引发密封性下降、传动效率降低、噪音增加等问题，因此设计制造时需精确控制或采取补偿措施。
通用释义（参考）：
作为“空隙”的同义词，泛指物体之间未被占据的空间或时间上的间隔。例如：“阳光从树叶空隙中洒落”“利用工作空隙休息”。

补充说明：
“气隙”在法语中对应“espace d'air”（参考），但搜索结果未提供其他专业领域（如电气工程中“空气绝缘间隙”）的解释。若需更权威定义，建议查阅机械工程手册或专业词典。