英语翻译：

【经】 job wanted

相关词条：

1.jobhunting  2.applyforajob  3.jobwanted  4.positionwanted  

例句：

1. 因为失业严重，求职的竞争十分激烈。
   Because there is so much unemployment, the competition for jobs is fierce.
2. 汤姆和我是这次求职的竞争对手。
   Tom and I were rivals for the job.
3. 对于求职者，我们优先考虑有一定经验的人。
   In considering people for jobs, we give preference to those with some experience.
4. 经理收到了二十份求职申请书。
   The manager received twenty applications for the post.
5. 她丰富的经验使她比其他求职者具有有利条件。
   Her rich experience gave her an advantage over other applicants for the job.

分词翻译：

求的英语翻译：

beg; entreat; request; seek; try

职的英语翻译：

duty; job; office; post

专业解析

"求职"是汉语中描述主动寻求职业机会的复合词，其核心含义可从汉英双重视角解析如下：

1. 语义解析与词典定义 在权威汉英词典中，"求职"对应的英文翻译为"job hunting"或"job seeking"（来源：Oxford Chinese Dictionary）。该词由"求"（寻求）和"职"（职位）构成，强调主体通过简历投递、面试等途径达成就业目标的行为过程。

2. 动词属性与语境应用 作为动词短语时，其英文对应表达包含：

• "to apply for a position"（剑桥汉英词典）
• "to seek employment"（柯林斯高阶汉英词典） 该词常见于"求职信(cover letter)"、"求职网站(job board)"等职场场景搭配中。

3. 社会语言学维度 根据中国人力资源部《2024就业市场白皮书》，2023-2024年度求职者规模达2,890万人次（来源：中国人力资源社会保障部官网）。这种社会行为既包含个体职业发展规划，也反映劳动力市场供需关系。

4. 跨文化对比 相较于英语中"job hunting"强调主动寻找的过程，汉语"求职"更侧重对理想职位的价值诉求，这种语义差异在Merriam-Webster's Chinese-English Dictionary的词源注释中亦有体现。

网络扩展解释

“求职”是指个人通过主动寻找、申请职位等方式，以获取符合自身能力和职业规划的就业机会的过程。以下是详细解释：

一、核心定义

求职是个人与用人单位双向选择的行为，包含：

1. 自我定位：分析自身技能、兴趣与职业目标。
2. 信息匹配：筛选符合需求的岗位和企业。
3. 竞争展示：通过简历、面试等展现竞争力。

二、基本流程

1. 准备阶段

   • 撰写针对性简历与求职信
   • 收集行业及企业信息（如公司文化、岗位要求）

2. 实施阶段

   • 投递申请（线上招聘平台/企业官网/内推）
   • 参与笔试、面试（含电话/视频/现场形式）

3. 决策阶段

   • 评估录用通知（薪资、发展空间等）
   • 签订劳动合同

三、关键策略

• 精准投递：避免海投，优先匹配度高的岗位
• 技能提升：根据目标岗位补充证书或实践经历
• 人脉维护：通过校友会、行业活动拓展职业网络

四、常见误区

• 简历过度包装（易在背调中暴露）
• 忽视面试礼仪（如迟到、着装不当）
• 单一依赖招聘网站（错过企业官网或线下招聘会）

五、注意事项

• 警惕虚假招聘信息（需核实企业资质）
• 保留沟通记录（如offer邮件、合同条款）
• 保持积极心态（合理规划求职周期）

若需具体行业的求职技巧或简历优化建议，可提供更多背景信息以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险公司计算员的贝利氏扩张器边界贸易协定不能控制的成本稠度系数簇状凝集素定积分第一的断面图发光氨干性角膜结膜炎工厂间接费灌溉车骨导音检查器估计资本故障弱化操作加工业务加热器功率口误枯竭矿层立式减速机模型询问翻译程序契恩氏线去甲基金霉素人机软件栓塞数据电话电路松香皂烃基通气