丘脑下区英文解释翻译、丘脑下区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypothalamic region

分词翻译：

丘脑的英语翻译：

【医】 cerebral ganglia; colliculus nervi optici; interbrain; thalamencephal
thalamencephalon; thalami; thalamic brain; thalamo-; thalamus

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

丘脑下区（Subthalamic Region），在神经解剖学中是一个位于间脑尾侧腹部的特定区域，介于丘脑下方、中脑被盖上方和内囊后肢内侧之间。它在运动控制环路中扮演着关键角色。

1. 解剖位置与核心结构丘脑下区最核心的结构是丘脑底核（Subthalamic Nucleus, STN）。这是一个扁盘状的小核团，位于内囊的内侧、黑质的嘴侧（前端）和红核的外侧。除了STN，该区域还包括未定带（Zona Incerta）和Forel区（Fields of Forel）（包括H区、H1区和H2区）。这些结构共同构成了一个复杂的神经调控网络。

2. 主要功能丘脑底核是基底神经节环路的重要组成部分。它主要接收来自大脑皮层（主要是运动皮层）和苍白球外侧部（GPe）的传入信息。其最重要的功能是兴奋性调控，其神经元释放谷氨酸，主要投射到苍白球内侧部（GPi）和黑质网状部（SNr）。这种兴奋性输出对基底神经节的输出核团（GPi/SNr）具有强烈的兴奋作用，从而抑制丘脑对皮层的兴奋性输出，最终起到抑制不必要运动的作用。简而言之，STN的活动有助于防止过度或不自主的运动。

3. 临床意义丘脑底核的功能异常与多种运动障碍密切相关：

过度活动（如帕金森病）：在帕金森病中，STN的过度活动被认为是导致运动迟缓、僵直和震颤等症状的重要原因之一。
损伤（如偏身投掷症）：丘脑底核或其传出纤维的损伤（如中风）会导致一种称为偏身投掷症（Hemiballismus）的疾病，表现为对侧肢体剧烈的、不受控制的投掷样运动。这突显了STN在抑制不自主运动中的关键作用。
脑深部电刺激（DBS）靶点：正因为其在帕金森病病理生理中的核心地位，丘脑底核已成为脑深部电刺激（Deep Brain Stimulation, DBS）治疗中晚期帕金森病的主要靶点之一。通过植入电极对STN进行高频电刺激，可以有效改善帕金森病患者的运动症状，减少药物剂量及其副作用。

参考资料：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice），第41版，第425页（间脑部分）。该书是国际公认的解剖学权威著作。
坎德尔（Kandel）等，《神经科学原理》（Principles of Neural Science），第5版，第28章（基底神经节及其功能障碍）。该书是神经科学领域的经典教材。
美国国立神经疾病和中风研究所（NINDS）关于帕金森病和脑深部电刺激的信息页面（可在其官方网站查询相关疾病和治疗信息）。

网络扩展解释

“丘脑下区”可能指代两个不同概念：丘脑下部（下丘脑）或丘脑底部。以下是两者的详细解释：

一、丘脑下部（下丘脑）

位置与结构
丘脑下部位于丘脑下沟下方，构成第三脑室的下壁和侧壁，体积仅约1cm³，但包含15对以上神经核团（如视上核、室旁核等）。其分为四个功能区：

视前区：调节体温；
视上区：控制水盐代谢（通过分泌抗利尿激素）；
结节区：参与脂肪代谢和性功能调节；
乳头体区：与记忆、情绪相关。

功能特点

整合内脏活动、内分泌与行为，维持内环境稳定；
神经元兼具神经传导和激素分泌功能（如抗利尿激素）；
损伤可能导致尿崩症、体温失调或代谢紊乱。

二、丘脑底部

位置与结构
位于丘脑与中脑被盖的过渡区，包含以下主要结构：

丘脑底核（STN/Luys体）：双凸镜形核团，连接苍白球和黑质，参与运动调控；
未定带核：灰质带，向外延续为丘脑网状核；
纤维束：豆状袢、豆状束等，传递运动信号。