秦岭黄芪英文解释翻译、秦岭黄芪的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Astragalus henryi

mountain; mountain range

【化】 astragalus root; milkvetch root
【医】 Astragalus hoangtchy; Astragalus membranaceus Bge
Astragalus propinquns Schichk.; radix astragali

秦岭黄芪（Qinling Huangqi）

1. 术语释义

秦岭黄芪是豆科黄芪属（Astragalus）的多年生草本植物，中文标准名为“秦岭黄芪”，拉丁学名Astragalus henryi。其名称中“秦岭”指该物种的模式产地及主要分布区域——中国秦岭山脉；“黄芪”为传统中药名，源自“黄耆”，意为“补气之长”，突显其药用价值。

2. 学名解析

3. 植物学特征

秦岭黄芪为多年生草本，高30–80厘米。茎直立，具分枝；奇数羽状复叶，小叶椭圆形；总状花序腋生，花冠蝶形，黄色；荚果线形，种子肾形。其根为主入药部位，呈圆柱形，表面淡棕黄色，断面纤维性强，具豆腥气（参见《中国植物志》电子版）。

4. 药用价值与功效

作为黄芪的地方变种，秦岭黄芪根可入药，性微温、味甘，归脾、肺经。主要功效包括：

5. 分布与生境

特有种，集中分布于中国秦岭海拔1000–2500米的山坡、林缘及灌丛中，喜温凉湿润气候及砂质土壤。因生境局限与过度采挖，已被列入《中国生物多样性红色名录》近危（NT）物种（参见中国科学院植物研究所数据库）。

6. 权威文献关联

附：参考来源链接

秦岭黄芪指生长在秦岭山脉地区的黄芪，属于豆科植物蒙古黄芪的干燥根，具有重要药用价值和养生特性。以下从产地特征、核心功效、使用方式及注意事项进行详细说明：

秦岭黄芪主要产自秦岭深山的生态区域，该地区海拔高、气候湿润、土壤肥沃，且远离工业污染，为黄芪生长提供了得天独厚的自然环境。秦岭地区出产的黄芪根茎肥厚、质地坚实，有效成分积累更丰富，因此被视为优质黄芪的代表产地之一。

秦岭黄芪可切片泡水、煮汤，或与枸杞等食材搭配。现代常加工为养生茶，便于日常饮用。药用时需注意剂量，通常每日3-15克，大量使用需遵医嘱。

湿热体质、阴虚火旺者及孕妇慎用；服用期间忌食生冷、浓茶。优质秦岭黄芪以根条粗长、断面黄白、粉性足者为佳，购买时需注意鉴别。