轻质纯碱英文解释翻译、轻质纯碱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 light ash; light soda ash

分词翻译：

轻的英语翻译：

gently; light; not important

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

纯碱的英语翻译：

【化】 anhydrous sodium carbonate; calcined soda; soda

专业解析

轻质纯碱（Light Soda Ash）是碳酸钠（Sodium Carbonate）的一种物理形态，特指堆积密度较低、颗粒较细的白色粉末状工业用碱。其核心含义与特性如下：

一、术语定义

中文全称：轻质纯碱
英文对应：Light Soda Ash
化学本质：无水碳酸钠（Na₂CO₃），与重质纯碱成分相同，但物理形态不同。
关键区别：堆积密度通常在0.45-0.6 g/cm³（重质纯碱为0.9-1.2 g/cm³），颗粒粒径更小，流动性较弱。

二、核心特性

物理性质
- 外观：白色细粉末，易飞扬
- 溶解性：易溶于水，水溶液呈碱性（pH≈11.6）
- 吸湿性：较强，需密封储存防结块
生产工艺
通过氨碱法（Solvay Process）或联碱法制得碳酸钠溶液，再经轻灰炉干燥生成疏松多孔的轻质颗粒。

三、主要应用领域

玻璃制造：作为主要原料降低二氧化硅熔点（占玻璃成本约20%）；
化工合成：生产硅酸钠、小苏打（NaHCO₃）等；
水处理：调节pH值，软化硬水；
日用化工：洗衣粉、洗涤剂的助洗剂。

四、与重质纯碱的对比

特性	轻质纯碱	重质纯碱
堆积密度	0.45-0.6 g/cm³	0.9-1.2 g/cm³
颗粒大小	＜100 μm（细粉）	300-500 μm（颗粒）
主要用途	化工中间体、洗涤剂	浮法玻璃、冶金助熔剂
生产工艺	直接干燥法	水合法二次结晶

五、权威定义参考来源

《化工百科全书》（化学工业出版社）：明确轻质纯碱为"低密度碳酸钠粉末，由碳酸氢钠煅烧制得" ；
国家标准《GB 210.1-2004》：规定工业轻质碳酸钠的技术指标（如总碱量≥99.2%）；
美国化学会（ACS）定义：将"Light Soda Ash"归类为低表观密度的无水碳酸钠（ACS Reagent Chemicals）。

六、注意事项

轻质纯碱因运输成本高、易污染环境，在玻璃等大宗工业领域正逐步被重质纯碱替代，但其在精细化工中仍不可替代。

网络扩展解释

轻质纯碱是碳酸钠（化学式：$text{Na}_2text{CO}_3$）的一种物理形态，属于无机盐类，以下是其详细解释：

1.物理性质

外观：白色粉末或细粒结晶，颗粒较小，流动性好。
密度：堆积密度为500-600 kg/m³（部分超轻质纯碱密度可低至370 kg/m³），显著低于重质纯碱的1000-1200 kg/m³。
吸湿性：易吸收空气中的水分，吸湿后可能结块或部分转化为碳酸氢钠（$text{NaHCO}_3$）。

2.化学性质

碱性：溶于水后呈强碱性（pH>7），可与酸发生中和反应。
热稳定性：高温下可分解为氧化钠（$text{Na}_2text{O}$）和二氧化碳（$text{CO}_2$），反应式为：
$$ text{Na}_2text{CO}_3 xrightarrow{Delta} text{Na}_2text{O} + text{CO}_2 uparrow $$
。

3.与重质纯碱的区别

两者化学成分相同，但物理形态差异显著：

轻质纯碱密度低、颗粒小、吸湿性强，适用于需要快速溶解的场景；
重质纯碱密度高、颗粒大、流动性好，更适合工业生产中减少粉尘飞扬。

4.主要应用领域

玻璃制造：平板玻璃和玻璃制品的主要原料。
化工行业：用于生产洗涤剂、陶瓷釉料、耐火材料等。
其他用途：石油精炼、食品加工（如调节pH值）等。

如需进一步了解生产工艺（如氨碱法、联碱法）或具体行业标准，可参考相关专业文献或行业报告。