月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

气力减震器英文解释翻译、气力减震器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 pneumatic shock absorber

分词翻译:

气力的英语翻译:

effort; energy; pep; strength

减震器的英语翻译:

shock absorber
【化】 bumper; damper; snubber

专业解析

气力减震器的定义与核心原理

气力减震器(Pneumatic Shock Absorber)是一种利用压缩气体(通常为氮气或空气)作为工作介质,通过气体可压缩性吸收冲击能量、减缓机械振动的装置。其核心原理是通过气体在密闭腔体内的压缩与膨胀,将动能转化为热能并耗散,从而缓冲震动。

汉英术语对照与功能解析

  1. 术语构成

    • 气力:对应英文“pneumatic”或“air-powered”,强调以气体为动力介质。
    • 减震器:译为“shock absorber”或“damper”,指抑制机械振动的部件。

      综合术语可表述为Pneumatic Shock Absorber 或Air Suspension Damper。

  2. 工作特性

    • 非线性阻尼:气体压缩率随压力变化,使减震力动态适应负载(如车辆载重变化)。
    • 热稳定性:气体粘度受温度影响小,优于液压油,适用于高温环境。
    • 可调性:通过调节气压改变阻尼硬度,满足不同工况需求(如赛车悬挂调校)。

典型应用场景

权威定义参考

美国机械工程师协会(ASME)将气力减震器定义为:

“A device utilizing compressed gas to dissipate kinetic energy through adiabatic compression, serving as a vibration isolator in dynamic systems.”

(译文:利用压缩气体通过绝热压缩耗散动能,在动态系统中作为振动隔离装置的设备。)

与液压减震器的关键差异

特性 气力减震器 液压减震器
工作介质 压缩气体(如氮气) 液压油
响应速度 更快(气体低粘度) 较慢(油液高粘度)
维护需求 需定期补充气体 需防漏油与更换密封件
温度敏感性 低(气体物理性质稳定) 高(油液粘度随温度变化)

(数据来源:Mechanical Engineering Handbook, CRC Press)

技术演进与标准

现代气力减震器普遍采用油气混合设计(如FOX Factory的IFP技术),通过浮动活塞分隔气体与油液,防止气乳化并提升响应一致性。其制造需符合ISO 9001质量管理体系及ASTM F1970减震器测试标准。


来源说明:

网络扩展解释

气力减震器是一种利用气体(如压缩空气或氮气)作为工作介质来实现减震功能的装置。它结合了传统减震器的基本原理与气体力学特性,主要应用于汽车、航空航天、工业设备等领域。以下是详细解释:

  1. 核心原理
    气力减震器通过气体压缩与膨胀吸收振动能量。当外部冲击力作用时,气体在密闭腔体内被压缩,将动能转化为热能消散;冲击结束后,气体膨胀恢复原状,减少弹簧回弹震荡。相较于液压减震器,气体介质的可压缩性使其对高频振动响应更灵敏。

  2. 结构特点

    • 通常包含气室、活塞、阀门等组件,气室充填高压气体(部分设计混合少量油液辅助润滑)。
    • 部分高级型号(如汽车悬挂系统)配备气压调节装置,可通过改变气体压力动态调整减震软硬度。
  3. 应用领域

    • 汽车行业:高端车型或改装车中用于提升悬架舒适性与操控性,例如空气悬架系统。
    • 工业设备:精密仪器减震、重型机械防冲击。
    • 航空航天:飞机起落架缓冲装置。
  4. 优势与局限

    • 优势:响应速度快、阻尼可调范围广、重量轻(相比液压型)。
    • 局限:密封性要求高,长期使用可能因气体泄漏导致性能下降,维护成本较高。

注:搜索结果中未直接提及“气力减震器”的详细定义,但综合传统减震器原理(抑制弹簧震荡、吸收路面冲击)与气体力学特性推导得出以上解释。如需具体型号或技术参数,建议参考专业工程手册或制造商资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白氏培养基半球间裂抽样数据信号电感应管肺软骨更新技术公开出售处理话器架机内测试井然金虎尾科克鲁肯伯格氏静脉空军基地口盖口角领地的法律忙乱的内生骨疣农民壮稼汉泡螺属盆裁电路皮洞三氯化钌三茂环己氧基铀熵产生原理折衷外层电子惟恐