迁越超电势英文解释翻译、迁越超电势的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 charge-transfer overpotential

分词翻译：

迁的英语翻译：

change; move

越的英语翻译：

be at a high pitch; exceed; get over
【医】 trans-

超电势的英语翻译：

【化】 overpotential; superpotential

专业解析

迁越超电势（Charge Transfer Overpotential）是电化学极化现象的核心表征参数，指电极反应中电荷跨越双电层界面时，因活化能障碍引起的实际电势与平衡电势的差值。该术语在《电化学词典（汉英对照）》（科学出版社）中被定义为"activation overpotential"，特指电子转移步骤的动力学阻力导致的额外电压需求。

其形成机制遵循Butler-Volmer动力学方程： $$ i = i_0left[e^{frac{alpha nFeta}{RT}} - e^{-frac{(1-alpha)nFeta}{RT}}right] $$ 式中η即为迁越超电势，与交换电流密度i₀成反比关系。该模型在《电化学方法：原理与应用》（Allen J. Bard著）第3章有详细推导。

主要影响因素包括：

电极材料表面态密度（铂等贵金属通常具有较低超电势）
溶液组成中的特性吸附物质
温度对活化能垒的消减作用
反应电子数及传递系数α值

在电解工业中，迁越超电势直接影响氯碱工艺的能耗效率（《现代电化学工程基础》，查全性著）。氢析出反应在汞电极上的高超电势现象，正是工业制碱隔膜法的重要理论基础。

网络扩展解释

迁越超电势是电化学中描述电荷转移过程中能量损耗的重要概念，其定义和特点如下：

1.基本定义

迁越超电势（Charge-transfer Overpotential）指电荷在电极金属与溶液界面迁移时，因活化能障碍导致的额外电势差。它属于超电势的一种，反映电荷跨越相界面的动力学阻力。

2.产生原因

活化能障碍：电极反应需克服分子间化学键重组所需的能量壁垒，导致实际所需电势高于理论值。
界面特性：电极表面结构、催化剂活性等会影响电荷迁移速率，例如粗糙表面可能增加反应位点，降低迁越超电势。

3.与其他超电势的对比

类型	产生机制	典型场景
迁越超电势	电荷跨越界面时的活化能障碍	电解水制氢的析氧反应
扩散超电势	反应物/产物扩散速率不足	高电流密度下的浓差极化
反应超电势	伴随的化学反应速率缓慢	涉及中间产物的复杂反应

4.计算公式

根据公式，迁越超电势可通过塔菲尔方程表示： $$ η = a + b cdot ln(j) $$ 其中：

( η )为超电势；
( j )为电流密度；
( a, b )为与电极材料和反应相关的常数。

5.实际影响

迁越超电势直接决定电化学装置的能耗效率。例如在燃料电池中，降低迁越超电势可减少能量损失，提升输出功率。工业电解槽常通过优化电极材料（如使用铂催化剂）或表面纳米化处理来减小此类超电势。

如需进一步了解迁越过程的分子机制，可参考电化学动力学理论中的巴特勒-福尔默方程（Butler-Volmer Equation）。