布尔达赫氏束英文解释翻译、布尔达赫氏束的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 column of Burdach; fasciculus of Burdach

分词翻译：

布尔的英语翻译：

【计】 B; BOOL

达的英语翻译：

express; extend; reach
【法】 ad

赫的英语翻译：

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【医】 hertz

氏的英语翻译：

family name; surname

束的英语翻译：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【计】 beam
【医】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【经】 bundle

专业解析

布尔达赫氏束（Burdach's Tract），在神经解剖学中是一个重要的专业术语，指脊髓内传递本体感觉和精细触觉信息的上行神经纤维束。其标准英文对应名称为Burdach's tract 或fasciculus cuneatus（楔束）。

详细解释

术语定义与汉英对照：
- 布尔达赫氏束 (Bǔ'ěrdáhè shì shù)：这是该结构的中文标准译名，以德国解剖学家卡尔·弗里德里希·布尔达赫（Karl Friedrich Burdach）的名字命名。
- Burdach's tract：这是其最直接的英文名称，同样源于布尔达赫的姓氏。
- Fasciculus cuneatus：这是其拉丁文解剖学术语名称，意为“楔形的束”。“Cuneatus”描述了该束在脊髓横切面上的楔形外观（位于背索的外侧部）。在英文文献中，cuneate fasciculus 或fasciculus cuneatus 是更正式和常用的名称。
解剖位置与功能：
- 布尔达赫氏束位于脊髓的背索（dorsal column / posterior column）内，具体占据其外侧部分。
- 它主要传导来自上半身（颈部、上肢、躯干上部）的神经信号。
- 其传递的感觉信息类型包括：
  - 精细触觉（Discriminative touch）：如两点辨别觉、纹理觉、形状觉。
  - 振动觉（Vibration sense）。
  - 本体感觉（Proprioception）：即关节位置觉和运动觉（感知肢体在空间中的位置和运动状态）。
- 这些感觉信息对于协调运动、维持姿势平衡和感知外界环境细节至关重要。
神经通路：
- 布尔达赫氏束中的神经纤维是一级感觉神经元（primary sensory neurons）的中枢突。这些神经元的胞体位于脊神经节（dorsal root ganglion）。
- 这些纤维进入脊髓后，在同侧背索内上行，不交叉。
- 它们最终到达位于延髓下部的楔束核（cuneate nucleus）。
- 在楔束核内，一级神经元与二级神经元（second-order neurons）形成突触连接。
- 二级神经元的轴突交叉到对侧（形成内侧丘系交叉），加入内侧丘系（medial lemniscus）继续上行，最终投射至丘脑的腹后外侧核（VPL），再进一步传递到大脑皮层的躯体感觉皮层（主要是中央后回）。

权威性参考来源

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice）：作为全球最权威、最经典的解剖学教科书之一，它对布尔达赫氏束（楔束）的位置、构成、功能和通路有详细描述。
《神经科学原理》（Principles of Neural Science, by Eric R. Kandel et al.）：这本神经科学领域的标杆性教科书深入阐述了感觉系统，包括背索-内侧丘系通路（Dorsal Column-Medial Lemniscus Pathway），其中布尔达赫氏束（楔束）是传递上半身精细感觉的关键组成部分。
美国国家医学图书馆（NLM） - PubMed / NCBI Bookshelf：NCBI Bookshelf 提供多本权威医学教科书和资源的在线版，例如《StatPearls》中的相关条目（如“Neuroanatomy, Dorsal Column (Posterior Column)”）会清晰描述楔束/布尔达赫氏束。
肯帕（Kenhub）解剖学学习平台：作为专业的在线解剖学教育资源，Kenhub 提供详细的图文和视频教程，解释脊髓白质束，包括楔束（布尔达赫氏束）的位置和功能。

布尔达赫氏束（Burdach's tract / Fasciculus cuneatus）是脊髓背索外侧部的一个上行感觉传导束，专门负责传导来自上半身的精细触觉、振动觉和本体感觉信息至延髓的楔束核。它是人体感觉系统中精细辨别性感觉传递的关键通路之一。理解其结构和功能对于神经学、康复医学和神经外科等领域具有重要的临床意义。

网络扩展解释

布尔达赫氏束（column of Burdach）是解剖学中的专业术语，属于脊髓内的神经传导结构，具体解释如下：

1.基本定义与英文对应

布尔达赫氏束是楔束的别称，英文对应为column of Burdach 或fasciculus cuneatus。它位于脊髓后索的上部，与下部的薄束（gracile fasciculus）共同构成脊髓后索的主要部分。

2.功能与作用

感觉传导：主要负责传递本体感觉（如肢体位置、运动状态）和精细触觉（如两点辨别觉、振动觉）信号。
信号传递路径：接收来自身体上半部分（颈部、上肢、胸背部）的神经冲动，并将其传递至延髓的楔束核，最终上传至大脑皮层进行整合。

3.命名来源

名称源于19世纪德国解剖学家Karl Friedrich Burdach，他在神经解剖学领域的研究中首次描述了这一结构，因此以他的姓氏命名。

4.临床关联

若布尔达赫氏束受损（如脊髓病变），可能导致同侧肢体的本体感觉和精细触觉减退或消失，表现为行走不稳、动作不协调等症状。

总结来说，布尔达赫氏束是脊髓内重要的上行传导束，对感知身体空间位置和精细触觉至关重要。如需更深入的医学机制，可参考神经解剖学相关文献。