强放射性粒子英文解释翻译、强放射性粒子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 giant particle (GP); hot particle (HP)

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

particle
【计】 corpuscle
【化】 particle
【医】 particle

强放射性粒子（Highly Radioactive Particles）指具有极强放射性的微观粒子，通常指释放高剂量电离辐射（如α、β、γ射线）的不稳定原子核。其核心特征包括：

高活度与强辐射性
此类粒子单位时间内发生放射性衰变的次数（活度）极高，例如某些核裂变产物（如锶-90、铯-137）或人造超铀元素（如钚-239）。其辐射强度远超环境本底水平，需特殊防护措施（来源：国际原子能机构《辐射防护基础术语》）。
汉英术语对照与定义
- 中文：强放射性粒子（Qiáng Fàngshèxìng Lìzǐ）
- 英文：Highly Radioactive Particles
  专业定义：具有短半衰期或高比活度的放射性核素单体或聚集体，能释放穿透性电离辐射，对生物组织产生显著损伤（来源：美国核管理委员会术语库）。
典型来源与危害
主要产生于核反应堆燃料、核废料或核事故（如切尔诺贝利事故中的"热粒子"）。其释放的辐射可破坏DNA，长期接触增加致癌风险。国际辐射防护委员会（ICRP）规定其操作需遵循ALARA原则（合理可行最低水平）（来源：ICRP第103号出版物）。
应用与管控
用于放射治疗（如碘-131粒子植入）或工业探伤，但需严格密封管理。联合国《放射性材料安全运输条例》要求特殊包装与标识（来源：国际原子能机构安全标准丛书）。

常见强放射性粒子特性对比

（数据来源：美国国家核数据中心核素库）

“强放射性粒子”在不同语境下有不同解释，以下是综合医学和物理领域的解析：

主要用于肿瘤治疗，属于微型封闭放射源：

指高活性放射性颗粒，常见于核反应或事故场景：

医学中“强”多指治疗有效性，而非放射强度极高。实际医疗粒子（如碘-125）半衰期约60天，辐射剂量经过精密计算以确保安全性。