月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浅赤根英文解释翻译、浅赤根的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pink root; pinkroot

分词翻译:

浅的英语翻译:

fleet; not intimate; not long in time; shallow; ******; superficial

赤的英语翻译:

bare; loyal; red

根的英语翻译:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

网络扩展解释

“浅赤根”这一词汇在常规中文语境中并无明确释义,可能属于生僻词、特定文化符号或翻译产物。需从不同角度分析:

  1. 字面含义与翻译可能性

    • 从字面拆解,“浅”指颜色较淡,“赤”为红色,“根”可指根部或根源。组合后可能描述某种浅红色根茎类植物或抽象概念。
    • 根据,其英文翻译可能为特定术语,但海词词典未提供详细对应词,推测为直译(如“light reddish root”),需结合具体语境使用。
  2. 解梦文化中的象征意义
    和提到,在周公解梦中,“浅赤根”被赋予吉凶象征:

    • 感情:单身者需谨慎选择伴侣,时机未成熟。
    • 事业:提醒注重工作质量而非应付任务。
    • 其他:不同人群(如经商者、孕妇)有具体解读,如“去除烦恼”“宜守不宜进”等。 注:此类解释缺乏科学依据,仅供参考。
  3. 可能存在的误写或混淆

    • 中文词汇中“赤根”常指“胡萝卜”的古称(如《本草纲目》),或“赤根菜”指菠菜。若为“浅赤根”,可能指颜色较浅的变种,但无权威文献佐证。

建议:若用户需进一步了解解梦相关内容,需注意来源权威性;若涉及翻译或植物学定义,建议核查专业词典或学术资料。

网络扩展解释二

浅赤根的中文拼音与英语解释翻译

浅赤根,常被译作Asakusa,其中文拼音为“qiǎn chì gēn”。Asakusa是日本东京都台东区著名的观光景点,以浅草寺为中心的步行者天国。它是东京最具历史风貌的地区,也是最有人气的旅游胜地之一。

浅赤根的英文读音与用法

浅赤根在英文中被发音为“Ah-sahk-sah”,是日本文化的一个重要代表。它是一个有着数百年历史的区域,保留了许多古老日本的建筑和文化遗产。Asakusa以其传统日式建筑、浅草寺、雷门等著名景点而闻名。

浅赤根的英文例句与中文解释

以下是Asakusa的英文例句,以及它们的中文翻译:

浅赤根的英文近义词与中文解释

以下是Asakusa的英文近义词,以及它们的中文翻译:

浅赤根的英文反义词与中文解释

以下是Asakusa的英文反义词,以及它们的中文翻译:

浅赤根的英文单词常用度

Asakusa是一个相对常用的单词,特别是对于那些对日本文化感兴趣的人。除了作为地名外,它还可以出现在旅游指南、房产介绍等文本中。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】