月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

萍蓬草英文解释翻译、萍蓬草的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pond lily

分词翻译:

萍的英语翻译:

duckweed

草的英语翻译:

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

萍蓬草(学名:Nuphar pumilum)是睡莲科萍蓬草属多年生水生草本植物,其汉英对照释义及植物学特征如下:

  1. 中文名与英文对应

    中文正式名称为"萍蓬草",英文通称"Yellow water-lily"或"Dwarf water-lily"。属名"Nuphar"源自阿拉伯语"nūfar",意为水生植物。

  2. 形态特征

    根状茎肥厚呈块状,叶片浮水或挺水,近圆形至卵形,直径6-17厘米,叶背密生柔毛。花单生于花梗顶端,直径3-4厘米,花瓣状萼片5-6枚,呈亮黄色。

  3. 分布与习性

    主要分布于中国东北、华北、长江流域及日本、西伯利亚地区,生长在海拔300-1800米的湖泊、池塘等静水环境。花期5-7月,果实为浆果状,椭圆形。

  4. 药用与生态价值

    根茎含萍蓬草碱(nupharidine),《中华本草》记载其具有滋阴清热、止血等功效。同时为淡水生态系统提供鱼类产卵基质和水禽食物来源。

  5. 文化意象

    在东亚文学中常象征漂泊与坚韧,《诗经》"于以采萍"的"萍"即包含此类水生植物意象。日本称其为"河骨",因其根茎形似动物骨骼。

网络扩展解释

萍蓬草是睡莲科萍蓬草属多年生水生草本植物,以下从多个角度详细解释其含义及特点:

一、定义与形态特征

  1. 学名与别名
    学名为Nuphar pumilum,拉丁名中“pumilum”意为“矮小”。别称黄金莲、萍蓬莲,因其叶似睡莲、花色金黄得名。

  2. 外观特点

    • 叶片:浮水叶宽卵形或圆形,基部呈深心形,表面光亮,背面有柔毛。
    • 花朵:夏季开黄色小花,单生于花梗顶端,形似小酒盅,花量密集,观赏价值高。
    • 根茎:肥厚块状,横卧于水下泥土中。

二、分布与生长习性

  1. 地理分布
    广泛分布于中国东北(黑龙江、吉林)、华东(江苏、浙江)、华南(广东、福建)及新疆等地。
  2. 生态环境
    喜温暖、光照充足的环境,多生于湖泊、沼泽等静水区域,耐寒性强,适合北方栽培。

三、用途与价值

  1. 观赏价值
    夏季水景园重要植物,常与睡莲、荷花搭配种植,形成“田田莲叶掩碧波”的景观。
  2. 药用价值
    根状茎可入药,性甘寒,具退虚热、止咳止血、调经等功效,用于肺结核、神经衰弱等症。
  3. 食用价值
    根茎含淀粉,部分地区将其作为食物来源。

四、名称由来与文化

其名“萍蓬”源于浮水叶形态:叶近圆形浮贴水面,基部有V形缺刻,与睡莲属植物存在明显差异。虽花型较小,但成片开放时金黄灿烂,象征自然生机。

如需更完整信息,可参考来源网页(如郑州市园林局、湖南省林业局等权威发布)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗点发生侧副束催吐物大曲霉酸电振荡对氯氯苄腭脓肿附加议定书跟舟跖侧韧带硅酸过程设计海外购买货架精湛的机器制造者可调接触劳工集体所有制冷凝固胶粘剂镰突卵巢白膜脉动电流囊泡漂亮地遣散薪金犬钩端螺旋体全神贯注地三角测量松件模型松叶菊碱俗语