平均变动成本曲线英文解释翻译、平均变动成本曲线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 average variable cost curve

【经】 average variable cost

curve
【医】 curve
【经】 curve

平均变动成本曲线（Average Variable Cost Curve, AVC）是微观经济学中描述单位产品变动成本随产量变化而变化的图形化工具。其定义为总变动成本（Total Variable Cost, TVC）与产量（Q）的比值，计算公式为：

AVC = frac{TVC}{Q}

该曲线通常呈“U型”，原因在于生产初期规模效应降低单位成本，而随着产量增加，边际收益递减规律导致成本回升。

从汉英词典角度解析：

概念本质
“平均变动成本”对应英文“Average Variable Cost”，指短期内随产量变动而变化的非固定成本（如原材料、劳动力）的均值。《经济学原理》（曼昆）指出，AVC曲线是短期成本分析的核心工具，用于衡量企业生产效率。
曲线特征
AVC曲线最低点对应生产效率最优产量。当边际成本（MC）低于AVC时，AVC呈下降趋势；反之则上升，两者在AVC最低点相交。这一关系在《微观经济理论》（Nicholson）中被描述为短期成本结构的典型规律。
实际应用
企业通过AVC曲线判断短期停业点：若市场价格低于AVC最低值，继续生产将无法覆盖变动成本。哈佛商学院案例库（HBS Case Study）表明，该指标常用于制造业定价与产能决策。

权威文献参考：

曼昆《经济学原理》第7版（ISBN 978-1305585126）
Investopedia对AVC的定义（https://www.investopedia.com/terms/a/averagevariablecost.asp）
世界银行《企业成本分析指南》（https://www.worldbank.org/en/publication/cost-analysis）

平均变动成本曲线（Average Variable Cost Curve）是微观经济学中用于描述企业在短期内生产时，单位产品所消耗的可变成本变化规律的图形。以下是详细解释：

定义与计算
平均变动成本（AVC）是总可变成本（TVC）与产量（Q）的比值，公式为：
$$ AVC = frac{TVC}{Q} $$
它反映了每生产一单位产品所需支付的可变成本（如原材料、临时工人工资等）。
曲线形状与变动规律
平均变动成本曲线呈“U型”，即随着产量增加，AVC先下降后上升：
- 初期下降：产量较低时，生产要素（如劳动力、设备）的利用率提升，规模效应使单位可变成本降低。
- 后期上升：当产量超过某一临界点后，受边际产量递减规律影响，新增单位产量所需可变成本增加，导致AVC上升。
U型成因
这一形状源于可变投入要素的边际成本变化：
- 边际产量递增阶段，每增加一单位投入带来的产量增幅大于成本增幅，AVC下降；
- 边际产量递减阶段，投入增加反而导致产量增幅减少，AVC上升。
与平均总成本的关系
平均总成本（ATC）由平均变动成本与平均固定成本（AFC）共同构成。由于AFC随产量增加持续下降，而AVC呈U型，因此ATC曲线也呈U型，但最低点晚于AVC曲线。

平均变动成本曲线通过U型特征直观展现了短期生产中效率与规模限制的平衡，是分析企业生产决策（如停产点）的重要工具。