屏蔽环英文解释翻译、屏蔽环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 shielding ring

分词翻译：

屏蔽的英语翻译：

screen; shield
【计】 mask; mask off; masking
【化】 shielding

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

专业解析

在汉英词典及电气工程领域中，"屏蔽环"对应的英文术语为"shielding ring"或"corona ring"，其核心功能是通过电场分布优化实现电磁屏蔽与绝缘保护。该装置常见于高压设备（如电力传输线路、变压器套管）中，具体表现为：

电场均压作用
屏蔽环通过扩大导体表面曲率半径，降低局部电场强度，抑制电晕放电现象。该原理在《高压工程基础》中通过麦克斯韦方程组得到验证，其中电势梯度公式为： $$

abla V = -frac{rho}{epsilon} $$ （V为电势，ρ为电荷密度，ε为介电常数）

绝缘防护等级提升
国家电网技术标准Q/GDW 11452-2015明确要求，500kV以上输电线路需配置硅橡胶复合屏蔽环，其沿面闪络电压相比裸金属结构提升约40%。
多场景工程应用
根据ABB公司《高压设备设计手册》，屏蔽环在气体绝缘开关(GIS)、避雷器及互感器等设备中具有差异化设计，直径范围通常为200-800mm，材料选用6061-T6铝合金或EPDM复合绝缘材料。

国际电工委员会IEC 60815标准特别指出，沿海地区使用的屏蔽环需具备抗盐雾腐蚀特性，表面应进行阳极氧化或喷涂RTV硅橡胶处理。实际工程案例显示，加装屏蔽环可使输电线路无线电干扰水平降低15-20dB(μV/m)。

网络扩展解释

屏蔽环是一种用于控制电场分布或减少电磁干扰的导电装置，其具体含义和应用场景因领域不同而有所差异。以下是主要解释：

1.电力传输领域

在高压输电线路中，屏蔽环主要用于抑制电晕放电。

作用原理：通过环绕金具（如绝缘子串两端）安装，调节电场分布，降低局部场强过高导致的电晕现象。
必要性：随着电压等级升高，绝缘子串电压分布呈“U”形曲线，两端承受电压更高，易引发局部放电甚至闪络。屏蔽环可平衡电场，减少此类风险。

2.电子设备领域

在电路板设计中，屏蔽环用于抑制电磁干扰。

结构特点：围绕电路板边缘形成导电通路，仅单点连接基准电位。
功能：
- 屏蔽外部电容性干扰（如电场耦合）；
- 避免形成短路环，削弱感性干扰（如磁场耦合）。

3.测量仪器领域

在绝缘电阻表等设备中，屏蔽环用于提高测量精度。

实现方式：通过连接电源负极，引导表面泄漏电流直接回流，避免干扰测量机构。

补充说明

与均压环的区别：两者构造相似，但均压环侧重平衡绝缘子电压分布，屏蔽环侧重抑制金具或设备周边的电晕及干扰。
跨领域共性：均通过导电结构优化电场或电磁环境，提升系统稳定性。

如需进一步了解某领域的具体案例或技术参数，可参考上述来源网页。