摊还率英文解释翻译、摊还率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 amortization factor

amortize
【法】 amortization

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

摊还率（Amortization Rate）在金融和会计领域是一个核心概念，指在特定期限内将某项资产（如贷款本金、无形资产或债券溢价/折价）的成本分摊至各会计期间的比例或速率。其核心在于系统性地减少资产账面价值或债务余额的过程。

从汉英词典视角看：

基础定义
摊还率是确定每期固定支付额中本金与利息占比的关键参数。在等额本息还款中，它通过复利公式计算每期还款额，使贷款在约定期限内本息结清。公式如下：

$$ A = P times frac{r(1+r)^n}{(1+r)^n - 1} $$

其中 (A) 为每期还款额，(P) 为本金，(r) 为期利率（即摊还率的时间单位折算值），(n) 为总期数。
会计处理场景
无形资产（如专利、商誉）或债券投资的溢价/折价按摊还率逐年冲减损益表。例如：
- 一项价值100万元、有效期10年的专利，按直线法摊销时摊还率为10%/年；
- 若采用加速摊销，前期摊还率更高（如15%），后期逐步降低。

美国FASB会计准则（ASC 835-30）
规定债务溢折价需用实际利率法摊还，确保利息费用率恒定。

链接：FASB Accounting Standards Codification

注：摊还率的选择直接影响企业利润表和资产负债表，需严格遵循会计准则匹配原则（Matching Principle）。

“摊还率”是金融或财务领域中的术语，通常指在分期偿还债务（如贷款）时，用于计算每期应还本金与利息的比率。以下是详细解释：

在等额本息还款法中，摊还率通过以下公式计算每期还款额： $$ 每月还款额 = frac{P cdot r cdot (1+r)^n}{(1+r)^n - 1} $$ 其中：

如果需要更具体的案例或公式推导，可进一步提供贷款金额、期限等信息，以便详细计算。