月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

强迫性痛英文解释翻译、强迫性痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 imperative pain

分词翻译:

强迫的英语翻译:

force; compel; coerce; constrain; enforce upon; high-pressure; impose; obtrude
screw
【医】 compulsion

痛的英语翻译:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

在汉英词典视角下,“强迫性痛”并非标准医学术语,其含义需结合临床语境理解。该表述可能指向两种相关概念:

一、强迫症引发的躯体化疼痛(Obsessive-Compulsive Disorder Related Pain)

指由强迫观念或行为直接导致的生理性疼痛,例如:

  1. 反复清洗行为:过度洗手导致的皮肤皲裂痛(接触性皮炎)
  2. 检查强迫行为:持续肌肉紧张引发的头痛或颈肩痛
  3. 躯体关注强迫:对正常生理信号的灾难化解读加剧痛觉感知(与疼痛障碍相关)

病理机制:前额叶-边缘系统功能异常导致痛觉调节失控,5-羟色胺能神经传递异常是关键因素(参考:美国国家心理卫生研究所)

二、疼痛强迫(Pain-Focused Obsessions)

属于强迫思维亚型,特征为:

权威定义参考

  1. 《精神障碍诊断与统计手册第五版》(DSM-5)

    强迫行为与疼痛关联条目:OCD谱系障碍(编码300.3)

  2. 国际疼痛研究协会(IASP)术语库

    "Psychogenic pain"条目涵盖心因性疼痛机制

注:临床建议采用精确术语如"OCD-related somatic complaints"或"Pain-focused OCD symptoms"以确保学术严谨性。

网络扩展解释

关于“强迫性痛”这一表述,目前没有权威的医学或心理学文献明确收录该术语。根据现有知识推测,可能存在以下两种理解方向:

  1. 强迫性思维引发的痛苦

    • 可能指强迫症(OCD)患者因无法控制地重复某些想法(如担心污染、伤害等)而产生的精神痛苦。这类痛苦常伴随焦虑、自我怀疑等情绪,但一般不直接指生理疼痛。
  2. 躯体化症状中的疼痛

    • 可能涉及心身医学概念,指因长期心理压力、焦虑等情绪问题转化为躯体症状(如头痛、胃痛等)。这种情况下,患者可能「强迫性」关注身体感受,形成疼痛敏感。

建议:该表述可能存在术语不准确或翻译偏差。若您遇到具体症状,请补充以下信息以便更准确解读: ① 具体症状表现(心理/生理层面) ② 症状持续时间与发作规律 ③ 是否已有医学诊断

建议通过正规医疗机构进行专业评估,心理健康相关问题可通过心理咨询师或精神科医生获得帮助。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】