丝状角膜炎英文解释翻译、丝状角膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 filamentosa keratitis

分词翻译：

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

角膜炎的英语翻译：

keratitis
【医】 ceratitis; corneitis; keratitis; keratoiditis

专业解析

丝状角膜炎（Filamentary Keratitis）是一种角膜上皮病变，其特征为角膜表面附着有由变性上皮细胞和黏液构成的丝状物。以下是其详细解释：

一、术语定义与核心病理

中文：丝状角膜炎
英文： Filamentary Keratitis (FK)
病理特征：指角膜上皮表层部分剥脱、卷曲，与粘液、脂质及炎症细胞等物质结合，形成一端附着于角膜表面、另一端游离的丝状物。这些丝状物主要由变性的角膜上皮细胞、粘蛋白和泪液成分构成。其形成与角膜上皮基底膜异常、泪膜稳定性破坏（如泪液质或量异常）以及眼表炎症密切相关。角膜上皮点状缺损是常见伴随体征。

二、临床表现与症状

典型体征：裂隙灯显微镜检查可见角膜表面（尤其下方角膜）附着有白色或灰白色、半透明的细丝状物，长度不等，可被荧光素钠染色。丝状物被移除后，其附着点常可见上皮缺损。
主要症状：患者常主诉剧烈异物感、眼痛（尤其在眨眼时）、畏光、眼红、烧灼感、视力波动或下降、反复眼睑痉挛及流泪增多。症状轻重与丝状物的数量、大小及位置有关。

三、常见病因与危险因素

干眼症：是最主要的病因，泪膜不稳定、高渗状态及泪液缺乏导致上皮损伤和修复障碍。
角膜上皮基底膜异常：如角膜上皮基底膜营养不良，影响上皮正常粘附和愈合。
眼表炎症：如春季角结膜炎、过敏性结膜炎、感染性角膜炎（愈合期）、眼类天疱疮、Stevens-Johnson综合征等。
眼表手术或外伤：如白内障术后、角膜移植术后、长期佩戴角膜接触镜、角膜异物取出后等，因神经损伤、上皮修复延迟或泪膜分布异常诱发。
神经营养性角膜炎：角膜感觉神经受损（如三叉神经损伤、糖尿病神经病变）导致角膜上皮营养障碍和泪液分泌反射异常。
眼睑异常：睑缘炎、睑板腺功能障碍、睑内翻、倒睫等。
长期用药：某些药物（如抗病毒药、抗青光眼药中的防腐剂）的毒性作用。
全身性疾病：类风湿关节炎、Sjögren综合征等自身免疫病。

四、诊断依据

临床检查：主要依靠裂隙灯显微镜检查发现特征性的角膜丝状物及伴随的上皮病变。荧光素染色有助于显示丝状物及上皮缺损范围。
泪膜评估：泪液分泌试验（Schirmer test）、泪膜破裂时间（BUT）、角膜荧光素染色（CFS）等评估干眼严重程度。
病因筛查：根据病史和体征，排查潜在的局部或全身性疾病。

五、治疗原则

去除丝状物：表面麻醉后，用无菌棉签或显微镊机械清除丝状物，可暂时缓解症状，但需配合病因治疗防止复发。
治疗基础疾病：这是关键。积极治疗干眼（人工泪液、抗炎滴眼液如环孢素A、他克莫司、自体血清、泪点栓塞）、控制眼表炎症、矫正眼睑异常等。
促进上皮修复：使用不含防腐剂的人工泪液、润滑剂、生长因子滴眼液（如表皮生长因子）、治疗性角膜接触镜（绷带镜）等。
其他治疗：对于难治性病例，可考虑肉毒杆菌毒素注射减轻眼睑痉挛，或行睑裂缝合术保护角膜表面。严重神经营养性角膜炎可能需要羊膜移植或睑裂缝合术。

权威参考来源：

中华医学会眼科学分会角膜病学组. 干眼临床诊疗专家共识（2013年）. 中华眼科杂志， 2013, 49(1): 73-75. (该共识详细阐述了干眼及其并发症如丝状角膜炎的诊断和治疗原则)
American Academy of Ophthalmology (AAO). Corneal Dystrophies, Degenerations, and Deposits - Section 8: External Disease and Cornea. BCSC (Basic and Clinical Science Course), 2023-2024 Edition. (AAO的BCSC教材是眼科临床实践的重要参考，包含角膜病变的权威描述)
Tsubota K, Yokoi N, Shimazaki J, et al. New Perspectives on Dry Eye Definition and Diagnosis: A Consensus Report by the Asia Dry Eye Society. The Ocular Surface, 2017, 15(1): 65-76. (该共识报告提供了干眼及其相关病变如丝状角膜炎的现代视角和诊断标准)

网络扩展解释

丝状角膜炎是一种以角膜上皮异常增生和丝状物形成为特征的角膜病变，具体解释如下：

一、定义

丝状角膜炎（丝状角膜病变）是指角膜上皮部分剥脱后，形成一端附着于角膜表面、另一端游离的卷曲丝状物，常伴随无菌性炎症反应。该病可通过裂隙灯检查观察到丝状物，长度可达1-10mm，可能被染色剂（如虎红）着色。

二、病因

角膜损伤与修复异常：角膜点状上皮损伤后，异常增殖的上皮细胞与黏液结合形成丝状物。
基础疾病：干眼症、病毒感染（如腺病毒、单疱病毒）、Sjögren综合征、沙眼等。
外部因素：长期佩戴角膜接触镜、眼部手术（如屈光手术、角膜移植）、眼部包扎等。

三、症状

典型表现：眼部异物感、摩擦感，尤其在眨眼时加重。
伴随症状：结膜充血、红眼、畏光、流泪、眼痛。

四、治疗

去除丝状物：在表面麻醉下机械刮除，配合抗生素眼膏预防感染。
局部用药：人工泪液缓解干眼，抗炎药物（如糖皮质激素）控制炎症。
病因治疗：针对干眼症、病毒感染等原发病进行干预。

五、注意事项

若出现持续眼部不适，需及时就医，避免自行处理导致角膜损伤加重。术后患者（如屈光手术）需严格遵循医嘱复查。

（注：以上信息综合自多个权威医疗来源，具体诊疗需以医生指导为准。）