树脂英文解释翻译、树脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【医】 peucine; pitch; resin; resina

例句：

涂蜡的，涂树脂的
Coated with wax or resin.
*********树脂漆含*********树脂的涂料
A paint containing acrylic resin.
这个架子是合成树脂做的。
This shelf was made of synthetic resin.
这个盆是用合成树脂做的。
The basin is made of synthetic resin.

分词翻译：

树的英语翻译：

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

脂的英语翻译：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

树脂是由植物（尤其是松柏类）分泌的粘稠有机物质，也包含人工合成的类似物质。在汉英词典视角下，其含义可从以下两方面详细阐释：

一、中文释义（树脂）

指一类天然或合成的高分子化合物，通常呈固态或半固态，受热后软化或熔化，具有可塑性。天然树脂多来自植物分泌物（如松香、琥珀），不溶于水；合成树脂则是通过化学聚合反应制成（如环氧树脂、聚乙烯），广泛应用于塑料、涂料、粘合剂等行业。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆；《化工术语标准手册》，化学工业出版社。

二、英文对应词（Resin）

英文“resin”涵盖两层含义：

天然树脂：植物分泌的黏性物质（如pine resin松脂），或化石树脂（如amber琥珀）。
合成树脂：工业生产的聚合物基材（如acrylic resin丙烯酸树脂），是制造塑料、纤维的核心原料。

来源：《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）；《材料科学百科全书》（Encyclopedia of Materials Science）。

三、核心特性与用途

化学特性：具有高分子量、可固化性及耐腐蚀性。
应用领域：
- 天然树脂：用于涂料、香料、药材（如乳香）。
- 合成树脂：制造日用品（塑料瓶）、电子元件封装、3D打印材料等。
  
  来源：《聚合物科学与技术导论》（Introduction to Polymer Science），Wiley出版社；《天然产物化学》，科学出版社。

四、词义辨析

需注意“树脂”（resin）与“树胶”（gum）的区别：树胶多为水溶性多糖（如阿拉伯胶），而树脂通常溶于有机溶剂且具热塑性。

来源：《生物化学词典》（Dictionary of Biochemistry），Academic Press。

（注：限于检索条件，部分文献暂未提供在线链接，建议通过学术数据库或权威出版社官网查询上述来源。）

网络扩展解释

树脂是一种高分子有机化合物，具有广泛的应用领域，其定义、分类及特性如下：

定义

树脂通常指常温下呈固态、半固态或液态的有机聚合物，相对分子量较高且不确定，主要作为塑料基材的聚合物或预聚物。它具有以下特征：

物理特性：受热后软化或熔融，外力作用下可流动；破裂时呈贝壳状；一般不溶于水，但可溶于有机溶剂。
化学特性：由重复单元通过共价键连接，可通过加热或添加剂固化。

特性

机械性能：强度、硬度和韧性因类型而异，例如环氧树脂适用于高强度结构件。
热性能：热稳定性、膨胀系数差异显著，部分树脂（如聚酰亚胺）耐高温，适合电子器件。
化学稳定性：多数耐腐蚀，适用于化工设备涂层或管道。

应用领域

工业材料：塑料制品的主要原料（如聚乙烯、聚氯乙烯）。
涂料与粘合剂：醇酸树脂、环氧树脂广泛用于表面涂覆和粘接。
特种用途：离子交换树脂用于水处理，医疗领域用于制作牙科材料。

补充说明

合成树脂已逐步取代天然树脂，因其性能可调控且成本更低。例如，聚碳酸酯树脂透明度高，用于光学镜片；酚醛树脂则因耐热性用于电器部件。

如需更深入的技术标准（如检测方法或行业规范），可参考相关专业文献或认证机构文件。