属性求值规则英文解释翻译、属性求值规则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 attribute evaluation rule

分词翻译：

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

求值的英语翻译：

evaluation

规则的英语翻译：

regulation; rule; formulae; order; rope
【计】 rule
【化】 regulation; rule
【医】 regulation; rule
【经】 propriety; regulations; rule

专业解析

在汉英词典视角下，“属性求值规则”（Attribute Evaluation Rules）是编程语言和计算理论中的核心概念，指在语法分析或程序执行过程中，确定符号属性值的逻辑规范。其核心是定义如何根据语法结构的上下文计算关联数据（即属性）。以下是分层解析：

一、术语汉英对照与基础释义

属性（Attribute）
指与语法符号（如变量、表达式）关联的附加数据，例如数据类型、值、作用域等。

英文对照：Attribute/Property（如 "Type attribute" 类型属性）。
求值（Evaluation）
指通过计算或推导确定属性值的过程。

英文对照：Evaluation（如 "Lazy evaluation" 惰性求值）。
规则（Rules）
定义属性间依赖关系和计算逻辑的约束条件。

英文对照：Rule/Constraint（如 "Dependency rule" 依赖规则）。

二、专业场景中的运作机制

属性求值规则常见于编译器的语义分析阶段，用于检查程序逻辑合法性。例如：

继承属性（Inherited Attributes）：父节点向子节点传递数据（如变量作用域）。
综合属性（Synthesized Attributes）：子节点向父节点传递计算结果（如表达式值）。

典型应用：

# 示例：表达式求值规则
expr → expr + term { expr.value = expr.value + term.value }
term → number{ term.value = number.value }

此处规则明确定义了加法运算的值计算逻辑。

三、权威来源与学术依据

编译原理经典教材
Aho等人在《Compilers: Principles, Techniques, and Tools》（龙书）中定义属性求值规则为：

“A rule that computes the value of an attribute at a node from attributes at neighboring nodes.”
（通过相邻节点属性计算某节点属性值的规则）

来源：第2章“Syntax-Directed Translation”
编程语言规范
Python官方文档强调求值顺序对程序行为的影响：

“Evaluation order is determined by precedence and associativity rules.”
来源：Python Language Reference, §6.15
形式化方法研究
属性文法（Attribute Grammars）的提出者Donald Knuth指出：

“Evaluation rules must ensure non-circular dependencies to guarantee computability.”
（规则需避免循环依赖以保证可计算性）

来源：论文《The Genesis of Attribute Grammars》

四、实际应用场景

惰性求值（Lazy Evaluation）：Haskell等语言延迟计算属性直至被引用，优化资源使用。
即时求值（Eager Evaluation）：Java/C++等语言在表达式出现时立即计算属性值。
类型推导（Type Inference）：TypeScript通过属性规则自动推断变量类型。

参考文献

Aho A V, Lam M S, Sethi R, et al. Compilers: Principles, Techniques, and Tools. Pearson, 2006.

Python Software Foundation. "6. Expressions." Python 3.12 Documentation.

Knuth D E. "The genesis of attribute grammars." International Conference on Attribute Grammars, 1990.

网络扩展解释

属性求值规则是指在不同领域（如编程语言编译、CSS样式计算）中，确定属性最终值的逻辑和方法。根据上下文不同，其含义有所差异，以下是两类典型场景的解释：

一、编程语言中的属性求值规则（基于属性文法）

在编译原理中，属性求值规则用于描述语法树节点属性的计算方式，主要分为两类：

综合属性（Synthesized Attribute）
自底向上计算，子节点的属性值决定父节点的属性值。例如：表达式求值时，子表达式的结果传递给父节点进行运算。
继承属性（Inherited Attribute）
自顶向下计算，父节点或兄弟节点的属性值决定当前节点的属性值。例如：变量作用域的传递，父节点的作用域信息传递给子节点。

二、CSS中的属性求值规则（样式计算逻辑）

CSS属性值的计算分为三个阶段，需按顺序执行：

确定指定值（Specified Value）
- 直接使用样式表中声明的值（如 color: red）。
- 若无声明，尝试继承父元素的计算值（如字体属性）。
- 若不可继承，使用默认初始值（如 background-color 默认为透明）。
转换为计算值（Computed Value）
- 将相对单位（如百分比、em）转换为绝对值。例如：width: 50% 需根据父容器宽度计算具体像素。
- 处理关键字（如 auto、inherit）为实际可用的中间值。
生成实际值（Actual Value）
- 根据设备环境调整计算值。例如：边框宽度计算结果为 12.5px，但浏览器可能取整为 12px 渲染。

关键区别

编程语言：关注语法树节点的依赖关系（父子/兄弟节点间的传递逻辑）。
CSS：强调样式优先级、继承性和设备适配的逐步计算过程。

如果需要更具体的领域示例或扩展解释，可进一步说明上下文。