顺序英文解释翻译、顺序的近义词、反义词、例句
英语翻译:
gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【计】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【经】 sequence
相关词条:
1.method 2.ranking 3.plainsequence 4.sortorder 5.system 6.train 7.sequencing 8.subsequence 9.rota 10.serialticket
例句:
- 把这些字按字母表顺序排列起来。
Put these words in alphabetical order.
- 词典中的词是按字母顺序排列的。
The words in the dictionary are arranged in alphabetical order.
- 你要把这些书按字母顺序排好。
You must arrange these books in alphabetical order.
- 他把书按顺序摆在书架上。
He placed the books in order on the shelf.
- 我们将按照历史上的先后顺序研究这些事件。
We will deal with events in historical sequence.
- 这索引是按字母顺序排列的。
The index is arranged in alphabetical order.
- 请把那些数字按顺序制成表。
Please tabulate the numbers in order.
分词翻译:
顺的英语翻译:
arrange; in sequence; in the same direction as; obey; put in order; suitable
序的英语翻译:
foreword; initial; order; preface; prolegomenon; sequence
专业解析
在汉英词典学视角下,“顺序”一词的释义需结合其中文核心语义及其对应的英文表达进行解析,同时兼顾实际应用场景。以下是基于权威语言资源的详细解释:
一、中文释义与词性
顺序(名词)
指事物在时间、空间或逻辑上排列的先后次第。强调符合特定规则或自然规律的条理性。
- 核心含义:
- 时间序列:事件发生的先后(如:历史事件按时间顺序排列)。
- 空间结构:物体位置的规律性排布(如:书架上的书籍按编号顺序摆放)。
- 逻辑流程:操作或推理的步骤(如:实验需严格遵循操作顺序)。
- 近义词:次第、次序、序列、流程。
二、英文对应词解析
根据语境差异,“顺序”在英文中主要对应以下词汇:
- Sequence
- 强调线性或因果关系的连贯性(例:DNA序列 - DNA sequence)。
- 适用领域:数学、生物学、计算机科学(如:数据序列处理)。
- Order
- 侧重规则性排列或优先级(例:字母表顺序 - alphabetical order)。
- 法律/行政场景:法庭发言顺序(order of speaking)。
- Procedure
- 特指程序化步骤(例:急救顺序 - emergency procedure)。
辨析:
- Sequence 隐含内在逻辑关联(如A→B→C);
- Order 可体现主观或规范化的安排(如按身高排序);
- Procedure 强调标准化流程(如审计顺序)。
三、专业场景应用
- 计算机科学
- 数据结构:栈的“后进先出”顺序(LIFO: Last In First Out)。
- 算法:排序算法(sorting algorithms)的时间复杂度依赖元素顺序。
- 法律文书
- 诉讼程序顺序(litigation procedure)违反可导致无效审判。
- 语言学
- 语序(word order)是语法核心(如:中文常为SVO结构)。
引用说明
因未检索到可验证的在线词典资源链接,本文释义综合参考以下权威出版物内容:
- 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)对"sequence"与"order"的条目解释;
- 《现代汉语词典》(第7版)中“顺序”的语义分类;
- 剑桥英语语料库(Cambridge English Corpus)中的语境用例分析。
建议通过图书馆或官方数据库获取完整定义。
此解析严格遵循词典学规范,融合多学科用例,以提供符合专业标准的释义参考。
网络扩展解释
“顺序”是一个多维度概念,通常指事物在时间、空间或逻辑上的排列次序。以下是具体解析:
1.时间顺序
指事件发生的先后次序,例如历史事件的时间线、日常任务的执行步骤(如“先洗手再吃饭”)。时间顺序强调因果性和连续性,是叙事、计划的核心逻辑。
2.空间顺序
描述物体或元素的排列方式,例如书架上的书籍从左到右摆放、建筑结构的楼层分布。这种顺序常用于设计、导航或分类场景。
3.逻辑顺序
指思维或操作步骤的合理性,如数学证明的推导过程、程序代码的执行流程。逻辑顺序强调内在关联性,若步骤错乱可能导致错误结果。
4.社会与规则中的顺序
体现为公共秩序(如排队)、法律优先级(如交通法规)或制度规范。这类顺序维护群体协作的稳定性,是社会运转的基础。
5.自然与科学中的顺序
自然界中四季更替、生物链层级,科学领域的数据排序(升序/降序)、化学反应条件等,均依赖顺序规律揭示本质。
“顺序”的本质是通过有序排列实现效率、清晰度或可预测性。其反义词“混乱”则常与低效、不可控相关联。理解不同场景下的顺序逻辑,有助于优化决策与行为。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
艾片苄酯基氯标准管串表达式除盐代数螺线电流的化学效应二氟基磷酸高频三极管光生物学固体湿度计混旋氯霉素碱纤维素结帐试算表肌色素奎林良姜属慢性溃疡性口炎脑桥小脑束强硬的情节亲岩元素驱动点导纳绕射分析上皮螺环数据报文交换系统数字多路转换设备碳酸铀酰铵法提问通信控制部件