鼠李科英文解释翻译、鼠李科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Rhamnaceae

分词翻译：

鼠的英语翻译：

rat
【医】 mouse; rat

李的英语翻译：

【医】 Prunus salicina Lindl; Prunus triflora Roxb.

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

鼠李科（Rhamnaceae）是双子叶植物纲蔷薇目下的一个科，其汉英对应名称为Buckthorn Family。以下是基于植物分类学与命名的详细解释：

一、词源与定义

中文名“鼠李科”：源于该科模式属鼠李属（Rhamnus）的命名。李时珍在《本草纲目》中记载：“鼠李因实如鼠粪、其木如李树而得名”，指其果实形似鼠粪，枝干似李树。
英文名“Buckthorn Family”：直译为“雄鹿荆棘”，因部分物种（如Rhamnus cathartica）枝干具刺，欧洲传统认为雄鹿用其摩擦鹿角而得名。

二、分类特征

鼠李科为乔木、灌木或藤本植物，主要特征包括：

叶：常为单叶，互生或对生，叶缘具齿或全缘。
花：小型，辐射对称，多呈黄绿色；花瓣4-5枚或缺如，雄蕊与花瓣同数。
果实：多为核果（如枣）或蒴果（如枳椇），部分具肉质果托。
分布：全球约900种，广布温带至热带，中国有14属130余种（来源：《中国植物志》）。

三、代表物种与经济价值

枣（Ziziphus jujuba）：重要果树，果实可鲜食或制干，具药用价值（《中华本草》）。
枳椇（Hovenia acerba）：果柄肥厚可食，称“拐枣”；根皮入药（《中国药典》）。
鼠李（Rhamnus davurica）：树皮可提制染料，种子油工业用（《中国经济植物志》）。

四、分类地位与争议

传统分类中，鼠李科与葡萄科、火筒树科近缘。分子研究表明，其与荨麻目有演化关联（APG IV系统）。部分属（如杜英属 Elaeagnus）曾被误归入本科，现已调整（来源：Kew Science）。

参考资料

中国科学院《中国植物志》在线版：鼠李科词条（frps.eflora.cn）
《本草纲目·木部·鼠李》（中国哲学书电子化计划）
Royal Botanic Gardens, Kew: Plants of the World Online - Rhamnaceae（powo.science.kew.org）
《中国药典》2020年版：枳椇子条目（国家药典委员会）

网络扩展解释

鼠李科（学名：Rhamnaceae）是植物学中一个重要的科，以下从多个角度综合解释其定义与特点：

1.分类与分布

鼠李科属于双子叶植物纲，根据最新分类系统（APG IV）归入蔷薇目。全球约有58属900余种，中国分布14-15属、130余种。其物种广泛分布于温带至热带地区，尤其在亚热带多样性最高，最早化石记录可追溯至始新世。

2.形态特征

植株类型：多为乔木、灌木或藤本，少数为草本，常具刺（如滨枣的叶演化为刺）。
叶与花：单叶互生，叶脉显著；花小，辐射对称，两性或单性，常成聚伞花序，花瓣4-5枚或无，雄蕊与花瓣对生。
果实：多为核果（如枣）或蒴果，种子常含胚乳。

3.代表植物与经济价值

食用：枣（Ziziphus jujuba）是著名干果/水果；枳椇（Hovenia dulcis）的肉质花序柄可食用。
药用：鼠李属（Rhamnus）的树皮和果实可入药，具清热解毒等功效。
工业用途：部分种类可提取染料（如冻绿）、制肥皂或润滑油。

4.其他特性

适应性：许多种类耐旱耐贫瘠，如马甲子（Paliurus ramosissimus）常用于绿篱。
文化象征：古代科举考场围墙上插棘（鼠李科植物）防作弊，故称“棘围”。

鼠李科以多样的生态类型和经济价值著称，既有常见果树（如枣），也有药用、工业原料植物。其形态特征（如刺、核果）和适应性使其在全球广泛分布。若需了解具体物种或更详细分类，可参考植物志或专业数据库。