月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

安抗英文解释翻译、安抗的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 anchorage

分词翻译:

安的英语翻译:

quiet; calm; safe; set

抗的英语翻译:

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

专业解析

由于“安抗”并非现代汉语常用词汇,且经查证权威汉英词典资源(如《牛津英汉汉英词典》《现代汉语词典》《汉英综合大辞典》等)均未收录该词条,其含义无法从语言学角度进行确切解释。以下为基于构词法的推测分析:


“安抗”的潜在含义推测

  1. 字面拆解(非标准释义)

    • “安”:常见释义为“安定、安全”(e.g., 安全 security;安宁 peace)。
    • “抗”:多指“抵抗、对抗”(e.g., 抗议 protest;抗灾 disaster resistance)。

      推测组合义:可能表示“通过抵抗手段实现安定”(如安全防御),但此解释缺乏权威用例支撑。

  2. 可能存在的误写或变体

    • “安防”(Ānfáng):指“安全防护”(security protection),常见于安防系统(security systems)、社区安防等语境。来源:《现代汉语词典》(第7版)。
    • “抗安”(Kàng'ān):无通用释义,或为特定领域术语(如工程抗压安全结构),需具体语境确认。
  3. 专业领域可能性

    在部分工程、军事文献中,“安抗”可能作为缩写或术语存在,例如:

    • 安全抗压结构(Safety-resistant structure)
    • 安全抗灾能力(Disaster resilience)

      但此类用法需依赖具体行业文献,无词典学依据。


结论

“安抗”未被主流汉英词典收录,建议用户:

  1. 核对原词拼写,确认是否为“安防”“抗安”等常见词;
  2. 提供使用语境(如例句、领域),以便进一步分析;
  3. 参考权威词典平台(如《牛津词典》《汉典》)验证词汇标准性。

: 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.

网络扩展解释

关于“安抗”一词的详细解释如下:

根据权威词典《海词词典》的收录,"安抗"属于汉语词汇,其英文翻译对应为专业术语。但受限于当前可查资料,搜索结果中未直接提供该词的具体释义。以下为综合推测分析:

  1. 构词解析
    "安"多表安定、安全(如安防),"抗"可指抵抗、对抗或支撑(如抗震)。组合后可能指向特定领域术语,如建筑工程中的结构抗力或安全防护措施。

  2. 使用建议
    该词在现代汉语中使用频率极低,建议结合具体语境判断含义。若为专业文献中出现,需参考相关领域术语词典;若属日常用语,可能存在拼写误差(如"安防""抗震"更常见)。

  3. 延伸参考
    可访问《海词词典》原页面核实英文翻译,或提供更多上下文以便进一步分析。若涉及专业领域(如土木工程、安全科学),推荐查阅《中国土木工程术语标准》等权威资料。

注:受限于当前可查资料,以上解析仅供参考,建议通过专业渠道验证词汇准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】