熟练技术工英文解释翻译、熟练技术工的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 artisan

分词翻译：

熟练的英语翻译：

be proficient in; craftiness; in practice; mastership; proficiency; skill
sleight
【机】 skill

技术工的英语翻译：

【机】 skilled hands; skilled workman

专业解析

熟练技术工在汉英词典中的核心释义为具备丰富实践经验与专业操作技能的技术劳动者，其英文对应词为"skilled craftsman/technician" 或"proficient tradesperson"。该术语强调通过长期训练形成的精准操作能力与行业知识沉淀，区别于普通劳动力。以下从三个维度解析其内涵：

一、职业定义与能力特征

技术专精性
指在特定领域（如机械加工、电气维修、木工等）掌握标准化操作流程与复杂问题解决能力，需通过职业资格认证（如国家职业资格证书）。其技能包含设备调试、工艺优化及质量检测等系统性技术应用。

经验依赖性
强调"熟练"（proficient）源于持续实践积累，通常需3-5年岗位实操方可达到行业认可的熟练度标准。例如汽车维修工需熟悉上千种故障模式的处理方案。

二、行业应用场景

制造业：数控机床操作员（CNC Operator）需编程与精密加工双技能，误差控制达微米级
建筑业：电工（Electrician）须精通电路设计规范（如NEC标准）及安全风险评估
新兴领域：新能源设备维护技师需掌握光伏系统故障诊断与储能技术集成

三、权威定义参考

根据《牛津汉英技术词典》（Oxford Chinese-English Dictionary of Technical Terms），"熟练技术工"的完整定义为：

skilled worker n. worker who has acquired specialized abilities through prolonged training, capable of performing complex manual or technical tasks with minimal supervision.

核心能力对比表

能力维度	普通工人	熟练技术工
操作精度	基础流程执行	微调参数优化（±0.01mm）
问题响应	需技术指导	自主诊断系统故障
知识体系	单一工序认知	全流程技术原理掌握

（定义来源：《现代工业技术术语手册》，机械工业出版社）

网络扩展解释

关于“熟练技术工”的详细解释如下：

一、定义与核心属性

“熟练技术工”是结合了“熟练工”与“技术工”双重特征的职业身份。其核心属性包括：

经验丰富：需通过长期实践积累操作经验，不同行业达标时间不同。例如服装业需半年以上，机械类等技术工种则需1年以上才能独立操作。
专业技术能力：区别于普通熟练工，这类工种需掌握特定领域的技术理论及实践技能，如设备维修、编程操作等。

二、行业标准与技能要求

行业差异：如电子制造业可能要求1个月经验即可称为熟练工，但技术性强的工种（如CNC加工中心操作）需3年以上经验并通过专业考核。
技能范畴：包括设备维护保养、故障排除、工艺优化等，需熟悉行业规范及安全流程（如电梯技术工需持证操作并执行定期检查）。

三、与普通熟练工的区别

普通熟练工多为重复性劳动岗位（如勤杂工、下料工），通过短期培训即可上岗；而熟练技术工需兼具经验与专业技术认证，例如仪表技术员需取得跨省认证证书。

四、典型岗位职责

以机械行业为例，职责包括：

设备日常检查与维护保养；
新设备操作流程制定；
生产异常处理及工艺调整；
安全规范执行与团队协作。

以上信息综合自多个行业标准及岗位说明，如需具体行业的完整定义或认证要求，可参考相关职业资格认证官网。