水位降低英文解释翻译、水位降低的近义词、反义词、例句

英语翻译：

drawdown

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

位降的英语翻译：

【电】 fall of potential

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

专业解析

水位降低（Water Level Lowering）的汉英词典解释

水位降低指水体（如河流、湖泊、水库等）在特定时间段内因自然或人为因素导致其表面高度持续下降的现象。在汉英对照中，“水位”对应“water level”，“降低”译为“lowering”或“decline”，因此可表述为“water level lowering”或“decline in water level”。

从专业领域看，水位降低的成因包括：

自然因素：如蒸发量增加（干旱气候）、降水减少、地下水补给不足等（参考《中国大百科全书·水利卷》）。
人为干预：包括农业灌溉抽水、工业用水、水库调控泄洪等（引自世界气象组织《全球水文学报告》）。

该术语在水利工程与环境科学中具重要意义。例如，长江水利委员会指出，三峡水库在枯水期通过水位降低可保障下游航运安全。同时，美国地质调查局（USGS）强调，长期水位降低可能引发湿地退化、生物栖息地丧失等生态问题。

权威文献如《牛津环境科学词典》定义其为“水循环中液态水储备量的可观测减少”，需结合水文监测数据量化分析。

网络扩展解释

水位降低是指水体（如河流、湖泊、地下水等）的自由水面相对于基准面的高程下降，通常表现为水量减少或水面高度持续降低的过程。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与基本概念

水位是衡量水面高度的指标，其变化可通过水位过程线（时间-水位曲线）观测。水位降低可能发生在自然水体（如河流枯水期）或人为活动场景（如地下水超采）中，例如华北平原因长期超采形成地下水漏斗区。

二、主要原因

自然因素
- 气象条件：长期干旱、蒸发量增加（如干旱地区表层土壤水分蒸发），或气温骤降导致地表水结冰（高寒地区）。
- 地质变化：断层或褶皱构造可能改变地下水径流方向，导致局部水位下降。
人类活动
- 水资源过度开发：例如农业灌溉、工业用水大量抽取地下水，导致地下水位持续下降（如某河流因周边过度打井而干涸）。
- 水利工程影响：水库或渠道建设可能改变地下水补给条件。
- 污染与生态破坏：污染导致水体可利用性降低，植被破坏减少水源涵养能力。

三、影响与后果

生态影响：河流断流、湿地萎缩，威胁水生生物生存。
社会经济：农业灌溉受限（如华北平原案例）、城市供水紧张，甚至引发“小流量、高水位、大灾害”的防洪矛盾。
地质风险：地下水位大幅下降可能引发地面沉降或海水入侵。

公式示例（水位降深）

抽水导致的地下水位降低可通过以下关系表示：
$$
s = H_0 - H_t
$$
其中，$s$ 为水位降深，$H_0$ 为静水位，$H_t$ 为抽水后的动水位。

如需进一步了解具体案例或数据，可参考（地下水案例）和（河流干涸实例）的来源信息。