书本末页英文解释翻译、书本末页的近义词、反义词、例句

英语翻译：

colophon

分词翻译：

书本的英语翻译：

book

末的英语翻译：

end; last stage; minor details; powder; tip
【医】 tele-; telo-

页的英语翻译：

leaf; page
【计】 P; page
【医】 blade

专业解析

在汉英词典的语境下，“书本末页”指书籍正文内容结束后的部分，通常包含辅助读者理解和使用书籍的关键信息。其详细含义及常见组成部分如下：

核心定义与英文对应
- 书本末页 (Shūběn Mòyè)：指书籍最后的部分，位于正文结束之后、封底之前。其核心功能是提供补充信息、参考资料和检索工具。
- 英文对应：通常译为Back Matter（书后辅文/书后资料）或End Matter。这是出版行业的专业术语，区别于正文 (Main Text/Body Matter) 和书前辅文 (Front Matter)。
主要组成部分与功能书本末页通常包含以下内容，其具体构成因书籍类型（如教材、专著、小说、参考书）而异：
- 附录 (Appendix / Appendices)：提供与正文相关但过于详细、基础或补充性的材料（如数据表格、问卷、长推导过程、背景信息），避免打断正文叙述流。
- 注释 (Notes)：若未采用脚注形式，详细的注释（如引用来源说明、背景解释、交叉引用）会集中放在书末。
- 术语表 (Glossary)：对书中使用的专业术语、缩写或关键概念进行集中定义和解释，方便读者查阅。
- 参考文献 (Bibliography / References / Works Cited)：列出作者在写作过程中引用或参考的所有文献来源（书籍、文章、网站等），是学术诚信和学术规范的核心体现，方便读者追溯和深入研究。
- 索引 (Index)：按字母顺序或其他逻辑排列的关键词、术语、人名、地名等的列表，并标注它们在书中出现的页码，是快速定位特定信息的必备工具，尤其对于参考书和学术著作至关重要。
- 后记/跋 (Afterword / Postscript)：作者或他人在书籍完成后撰写的补充性文字，可能涉及写作背景、后续思考、致谢等。
功能总结书本末页的主要功能在于增强书籍的实用性、参考性和学术严谨性。它为读者提供了深入理解正文、验证信息来源、快速检索特定内容以及获取补充知识的途径，是书籍不可或缺的重要组成部分。

参考来源：

Merriam-Webster Dictionary (Online) - 定义及出版术语参考。
Oxford English Dictionary (Online) - 定义及出版术语参考。

网络扩展解释

根据搜索结果显示，“书本末页”即“尾页”，指书籍或文件的最后一页。以下为详细解释：

基本定义
尾页（拼音：wěi yè）字面含义为书本的最后一页，是纸质出版物结束的标志性页面。
文学实例
鲁迅在书信中提到《北平笺谱》的尾页邮寄情况：“《北平笺谱》尾页已于十四日挂号寄上，现在想必已到了。” 这一用法体现了该词在文献中的实际应用。
引申含义
在日常生活语境中，“尾页”可比喻事件或阶段的终结，例如“项目的尾页阶段”表示收尾工作。
相关表达
与“尾页”对应的概念包括“封面”（首页）、“扉页”（书名页）等，共同构成书籍的结构要素。