刷形放电英文解释翻译、刷形放电的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 brush discharge

brush; pale; paste up; remove
【机】 brush

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

discharge
【化】 discharge
【医】 discharge

刷形放电 (Brush Discharge) 是气体放电的一种特殊形态，常发生在非均匀电场中，特别是在曲率半径较大的电极附近或绝缘体表面。其英文对应术语为Brush Discharge。

刷形放电表现为从电极或带电体表面延伸出的、呈发散状或刷子状的微弱发光通道。它通常呈现为淡紫色或蓝紫色的光晕或光束，由一系列短暂、不连续的流光（streamers）组成，这些流光从高场强点（如尖端或边缘）向外辐射，但尚未形成贯穿间隙的完整电弧通道。其电流强度较小，放电能量相对较低。

电场条件：发生在强非均匀电场中，电场强度足以使气体（通常是空气）发生局部电离，但又不足以立即引发火花放电或电弧放电。当电极曲率半径较大（非极尖）或绝缘体表面积聚电荷时，容易形成此类电场分布。
气体电离：强电场使电极附近的气体分子发生碰撞电离，产生电子崩（avalanche）。电子崩在向低场强区域发展过程中，形成分支状的导电通道，即观察到的刷状形态。
间歇性：刷形放电通常是不稳定和间歇性的，流光通道不断产生和熄灭，表现为闪烁或脉动的光。

电晕放电 (Corona Discharge)：发生在更尖锐的电极（如针尖）附近，通常表现为围绕电极的稳定光晕层，电流更微弱、更连续。刷形放电可视为电晕放电在稍低电场梯度（较大曲率半径）下的一种发展形式，形态更发散、更明显。
火花放电 (Spark Discharge)：是贯穿整个电极间隙的、瞬间的、高电流的明亮放电通道，伴随爆裂声。
电弧放电 (Arc Discharge)：是持续的、高电流的、高温的等离子体通道。

绝缘问题：刷形放电是高压设备（如变压器套管、绝缘子、高压电缆终端）表面或内部存在缺陷或污秽时常见的局部放电现象之一。虽然能量较低，但持续的放电会产生臭氧（O₃）、氮氧化物（NOₓ）等活性物质，腐蚀绝缘材料，长期作用会导致绝缘劣化和最终击穿。
静电危害：在粉体输送、薄膜生产等工业过程中，物料摩擦带电后在设备表面可能引发刷形放电。虽然其单个脉冲能量通常低于可燃物的最小点火能（MIE），但在特定条件下（如存在非常敏感的可燃物或形成密集放电）仍存在引燃爆炸性混合物的风险。
检测与诊断：检测电力设备中的刷形放电是绝缘状态监测的重要手段。通过测量其产生的电磁波、超声波或光信号，可以评估设备的绝缘健康状况。

参考来源：

《高电压工程》基础教材：详细阐述气体放电的各种形式及其物理机制，包括刷形放电的形成条件和特征。（例如：Kuffel, E., Zaengl, W. S., & Kuffel, J. (2000). High Voltage Engineering: Fundamentals. Newnes.）
IEEE 标准 (IEEE Std 4-2013)：关于高压试验技术的标准，涉及各类放电现象的定义和测量方法，为识别和区分放电类型提供依据。
CIGRE 技术报告 (CIGRE Technical Brochures)：国际大电网会议发布的报告常包含关于局部放电（含刷形放电）对电力设备绝缘影响的研究和工程经验总结。
《静电安全指南》：如NFPA 77 (Recommended Practice on Static Electricity) 或 IEC 60079-32-1 (Explosive atmospheres - Part 32-1: Electrostatic hazards, guidance)，讨论刷形放电作为静电危害源的风险评估和控制措施。

刷形放电是一种发生在导体与非导体（或带电绝缘体）之间的静电放电现象，具有以下特征：

放电形态
放电通道呈现多分支的树叉状或刷子状结构，常伴随声光现象。这种形态与非导体表面电荷分布不均匀有关，导致放电路径分散。
发生条件
主要出现在两种场景：
- 带电非导体与接地金属之间（如塑料薄膜与金属滚筒接触时）；
- 绝缘体背面紧贴金属导体时，其正面易发生传播型刷形放电（放电范围更大）。
能量特性
单次放电释放能量一般不超过4mJ，但单位空间能量较低。相比电晕放电，其引燃可燃物或造成电击的概率更高，但低于火花放电的集中能量释放。
危险性
在工业环境中需特别注意，例如洁净厂房、印刷设备等场景，可能引燃爆炸性混合物或损坏电子元件。可通过控制湿度、使用抗静电材料等方法降低风险。