双指示电极电流滴定法英文解释翻译、双指示电极电流滴定法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 biamperometric titration

分词翻译：

双指示电极电流滴定的英语翻译：

【化】 biamperometric titration

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

双指示电极电流滴定法（Biamperometric Titration 或 Dual-Indicator Electrode Amperometry）是一种基于电流测量的电化学滴定技术，通过监测滴定过程中两个相同惰性指示电极之间电流的变化来确定滴定终点。其核心原理是利用氧化还原电对在电极上的可逆性差异，在接近等当点时引起电流的突变。

一、基本原理与工作方式

电极系统：使用两支相同的惰性电极（通常为铂电极），浸入含可逆电对（如 I₂/I⁻）的滴定溶液中。两电极间施加微小恒定电压（10-100 mV）。
电流产生机制：
- 滴定前，若溶液中存在可逆电对（如 I₂/I⁻），电极上发生氧化还原反应产生电流。
- 滴定过程中，滴定剂消耗电对中的某一组分（如 I₂），导致电极反应速率降低，电流减小。
- 达到等当点时，可逆电对消失，电流趋近于零（"死停终点"）。若生成新电对，则电流可能突增。
终点判定：通过记录电流-滴定剂体积曲线，终点对应电流的突变点（如从稳定值降至零）。

二、装置与关键组件

电极：双铂电极是最常用组合，需保持表面清洁与一致性。
恒压源：提供低幅直流电压，避免副反应。
电流检测器：高灵敏度电流计或电化学工作站。
滴定容器：避免外界电磁干扰，溶液需充分搅拌。

三、应用场景与优势

适用反应类型：
- 氧化还原滴定：如碘量法测定维生素C（I₂滴定抗坏血酸）。
- 沉淀滴定：如银量法测定氯离子（需添加Fe³⁺/Fe²⁺作电对）。
技术优势：
- 无需指示剂：避免染料干扰，适用于有色或浑浊溶液。
- 高灵敏度：可检测微量物质，精度达0.1%。
- 自动化兼容：易于与自动滴定仪集成，实现实时监控。

四、术语中英对照与定义

中文术语	英文术语	定义
双指示电极	Dual-indicator electrode	一对相同的惰性电极，用于检测溶液电化学活性变化。
死停终点法	Dead-stop endpoint method	终点时电流降至接近零的突变现象。
可逆电对	Reversible redox couple	能快速在电极上建立平衡的氧化还原体系（如 I₂/I⁻, Fe³⁺/Fe²⁺）。
电流-体积曲线	Current-volume curve	滴定过程中电流随滴定剂体积变化的图谱，用于确定终点。

五、学术参考文献（来源）

经典教材：
Skoog, D. A., et al. Fundamentals of Analytical Chemistry (9th ed.). Cengage Learning, 2013. （阐述双电极系统原理与应用场景）

权威指南：
IUPAC. Compendium of Analytical Nomenclature (Orange Book). Blackwell Science, 1998. （定义电化学滴定术语标准）

技术综述：
Wang, J. Analytical Electrochemistry (3rd ed.). Wiley-VCH, 2006. （详述双电极电流滴定装置设计及优化策略）

注：因未提供可引用的具体网页链接，以上参考文献仅标注来源出版物。实际应用中建议通过学术数据库（如ScienceDirect, ACS Publications）检索原文获取详细内容。

网络扩展解释

双指示电极电流滴定法是一种基于电流变化的电化学滴定技术，主要用于氧化还原反应的终点判断。其核心原理是通过监测两个相同指示电极间的电流变化来确定滴定终点，属于伏安法中的电流滴定法。以下是具体解析：

基本原理

电极系统
使用两支相同的铂电极作为指示电极，外加低电压（通常10-200 mV），无需参比电极。当溶液中存在可逆电对（如I₂/I⁻）时，电极上会发生可逆的氧化还原反应：
- 阳极：2I⁻ → I₂ + 2e⁻
- 阴极：I₂ + 2e⁻ → 2I⁻
  此时电流通过电解池；若无可逆电对，电流迅速降至零。
电流变化机制
滴定过程中，随着滴定剂的加入，被测物与滴定剂反应导致可逆电对的生成或消失，电流随之突变。例如，在碘量法中，过量I₂的存在使电流持续，而I₂完全反应后电流消失。

终点判断

电流突跃：终点前后电流从有到无（或反向）的突变，对应滴定曲线的拐点（图1）。
影响因素：突跃幅度受扩散电流常数、溶液电阻和电极面积等影响。

应用与特点

适用场景：常用于氧化还原滴定，尤其是可逆电对参与的体系（如碘量法、亚硝酸盐测定）。
优势：装置简单、灵敏度高，无需参比电极，适合有色或浑浊溶液。
对比单指示电极法：后者需搭配参比电极，而双电极法通过对称电极简化系统。

示例分析

以硫代硫酸钠滴定碘溶液为例：

终点前：溶液中存在I₂/I⁻可逆电对，电流稳定。
终点时：I₂完全反应，电流骤降至零，指示终点到达。

该方法通过监测双铂电极间电流的突变实现终点判断，兼具灵敏性和简便性，是氧化还原滴定中的重要技术。