双体的英文解释翻译、双体的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bicorporate

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

"双体的"是一个汉语形容词，在汉英词典中主要有以下详细含义和对应英文翻译：

基本释义：
- 指具有两个并列船体或主体的结构。这是其最核心和最常用的含义，尤其在航海和船舶设计领域。
- 对应英文： Catamaran (作为名词指代这种船本身) 或 twin-hulled (作为形容词描述这种结构特征)。
- 例句：这艘双体的游艇比单体船更稳定。 (Thistwin-hulled yacht is more stable than a monohull.)
- 来源参考：该释义是航海工程和船舶设计领域的标准术语，被广泛认可。可参考权威词典如《牛津英汉双解大词典》或专业海事网站如 Marine Insight (https://www.marineinsight.com/) 对 catamaran 或 twin hull 的解释。
延伸/相关释义：
- 形容由两个相似或相连部分组成的物体。虽然不如“双船体的”常用，但在特定语境下可以形容非船舶的双体结构。
- 对应英文： Twin-bodied, dual-hulled, double-hulled (需根据具体物体选择，后两者更强调两个独立外壳)。
- 例句（较少见）：这个概念车采用了双体的设计以增加载货空间。 (This concept car features atwin-bodied design to increase cargo space.)
- 来源参考：此用法更多依赖于具体语境和描述对象，在一般科技或设计文献中可能出现。其定义基于“双体”的基本概念延伸。
词性标注：
- 形容词： “双体的”在句子中主要用作定语，修饰名词（如船、结构）。
- 来源参考：汉语语法规则及词典标注（如《现代汉语词典》）。
近义词：
- 双船体的 (更明确指向船舶)
- 双壳的 (可能指双层外壳，不完全等同)

“双体的”一词在汉英词典中最准确、最常用的英文对应是twin-hulled，特指具有两个平行船体结构的船舶或船只。其核心概念源于航海术语 catamaran（双体船）。在更广泛的语境中，它也可能描述其他由两个主要部分组成的物体，译为 twin-bodied 等，但此用法相对较少且需依具体上下文而定。

网络扩展解释

“双体”一词在不同学科中有不同含义，以下是主要领域的解释：

一、生物学/遗传学领域

染色体异常类型
- 指细胞或个体中增加两条非同源染色体的非整倍体现象，表示为2n+1+1。例如双三体属于此类异常，可能引发特定遗传疾病。
分子生物学中的二聚体
- 指蛋白质、核酸等大分子通过结合形成的复合体，分为两类：
  - 同质双体：由两个相同亚基组成
  - 异质双体：由不同亚基结合而成

二、化学领域

指两个分子（相同或不同）通过物理作用或化学反应形成的复合物，统称为二聚体。例如氧分子（O₂）在某些条件下可形成臭氧（O₃）。

三、文字学领域

双体字：由两个相同部件组成的汉字，如“林”“从”“双”等，这类字在楷书中常见。

四、其他领域

建筑学中偶见“双体建筑”表述，指两个独立建筑通过结构联系形成的整体，但该定义权威性较低。

注：不同学科术语需结合语境理解，生物学和化学领域的定义具有更高学术权威性。