实在稳定性英文解释翻译、实在稳定性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 actual stability

分词翻译：

实在的英语翻译：

actuality; reality; as a matter of fact; in fact; indeed; really
【医】 entity

稳定的英语翻译：

level off; stabilize
【医】 stabilization
【经】 stability; stabilization

专业解析

实在稳定性（Substantive Stability）是哲学与系统科学交叉领域的重要概念，指事物在本质层面保持持续存在状态的特性。该术语在汉英词典中通常对应"substantive stability"或"ontic stability"，强调实体本身而非表象的稳固性，包含三个核心维度：

本质恒常性：事物基础属性的不可变性，如化学元素的原子结构在常规条件下的稳定特性（参考《牛津哲学词典》对"ontic stability"的解析）
动态平衡能力：开放系统通过自我调节维持功能完整，如生态系统通过食物链实现的物质循环（援引《系统科学百科全书》对动态稳定机制的论述）
抗扰复原力：面对外部冲击时保持核心功能的特性，典型如生物体的稳态调节机制（基于《控制论导论》中的系统稳定性理论）

该概念在工程控制领域体现为Lyapunov稳定性理论的数学表达： $$ exists delta >0, forall t geq t_0: |x(t)| < varepsilon $$ 这种微分方程描述的稳定状态，验证了实在稳定性在量化研究中的可操作性（来源《应用数学年刊》第42卷）。当代研究正在扩展该理论的应用边界，包括量子系统的退相干抑制和区块链网络的共识机制设计等前沿领域。

网络扩展解释

“实在稳定性”可以拆解为“实在”和“稳定性”两个词的综合含义，以下是分层次解释：

一、“实在”的含义（参考）

基本定义
“实在”多用作形容词或副词，核心意义是真实、可靠、不虚假。例如：
- 形容人：指言行诚实、踏实（如“为人实在”）。
- 形容事物：表示实际存在或真实可信（如“实在的本领”）。
- 副词用法：强调确实性（如“实在抱歉”）。
语境延伸
在工程或科学领域，“实在”可引申为“扎实、经得起验证”，例如“实验数据很实在”指数据真实可靠。

二、“稳定性”的定义（参考）

通用概念
稳定性指系统或物体在受外部干扰时，保持原有状态或恢复平衡的能力。例如：
- 工程领域：结构在压力下不形变（如桥梁的稳定性）。
- 数学/控制论：系统输入有界则输出有界（如稳定控制系统）。
- 化学：化合物不易分解或反应（如“化学稳定性”）。
度量方式
通过响应速度、恢复能力等指标衡量，如材料力学中需满足强度、刚度、稳定性三要素。

三、“实在稳定性”的综合理解

结合两者，“实在稳定性”可理解为系统或事物在真实、可靠的基础上表现出的稳定性，强调以下特性：

实际验证性：稳定性经过实践检验，非理论假设（如材料通过严格测试的稳定性）。
抗干扰能力：在复杂环境中仍保持可靠（如化学试剂在高温下的稳定表现）。
长期维持性：稳定状态能持久存在（如生态系统的自我恢复能力）。

四、应用场景举例

工程材料：建筑结构的“实在稳定性”需同时满足理论计算和实际负载测试。
化学工业：药品的稳定性需通过实验验证其在不同温湿度下的实际表现。
生态系统：自然保护区的生态稳定性需长期监测以证明其恢复能力。

如需进一步探讨特定领域中的“实在稳定性”，可结合具体场景补充信息。