领域数据项英文解释翻译、领域数据项的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 realm data item

field; kingdom; domain; province; realm; region; signory; terrain; territory
【计】 realm
【医】 sphere

【计】 data item; DI

在汉英词典视角下，“领域数据项”（Domain Data Item）指特定专业范围（领域）内具有明确业务含义的最小数据单元，是结构化数据的基本组成单位。其核心特征与解释如下：

中文：领域数据项
英文：Domain Data Item
指在特定业务领域（如医疗、金融、物联网）中，承载独立语义且不可再分的数据单元。例如医疗领域的“患者体温”、金融领域的“交易金额”。

领域相关性
数据项的含义和规则由所属领域定义。如“药品剂量”在医疗领域需关联用药规范，而在物流领域则可能指包装容量。

来源：《计算机科学技术名词》第三版（科学出版社）
结构化属性
包含字段名（Field Name）、数据类型（如整数、字符串）、格式约束（如日期格式YYYY-MM-DD）及值域范围（如百分比0-100）。

来源：IEEE标准610.12-1990（数据管理术语）
业务约束性
受领域规则限制，如“信用卡有效期”必须符合银行规定的月份/年份组合，“患者血型”只能为ABO血型系统中的预定义值。

来源：国际数据管理协会（DAMA）《数据管理知识体系指南》

在数据库设计中，领域数据项映射为数据表的字段（Column）；在数据字典中，需明确记录其业务定义、计量单位（如“毫克”“美元”）及数据来源（如传感器采集、人工录入）。

来源：IBM《数据建模基础》技术白皮书

领域数据项是指在特定行业或应用场景中定义的数据项，它结合了领域知识，用于描述该领域内实体的核心属性。以下是关键点解析：

基础定义数据项是数据结构中的最小单位，不可再分割。例如“年龄”或“性别”这类基础属性字段。
领域特性领域数据项在通用数据项基础上增加了行业规范：
- 医疗领域：患者ID、诊断编码、药品剂量
- 金融领域：交易流水号、账户类型、风险评估等级
- 地理信息系统：经纬度坐标（几何属性）、地名（名称属性）
技术实现在数据库中表现为字段级存储单元，包含数据类型、长度、取值范围等元数据约束。例如银行系统中的“交易金额”字段会定义为DECIMAL(12,2)类型并设置非负约束。
与数据元素关系一个数据元素（如“客户信息”）可由多个领域数据项组成，例如“客户ID+姓名+联系方式”共同构成完整的客户实体描述。

可通过查看数据库实现细节，或参考获取标准化定义框架。不同领域的权威机构（如HL7医疗标准、FIX金融协议）通常会发布领域数据项规范文档。