超焦距英文解释翻译、超焦距的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyperfocal distance

分词翻译：

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

焦距的英语翻译：

focal length; focus
【计】 focal distance; focal length
【化】 focal distance; focal length
【医】 F. D.; focal distance; focal length

专业解析

超焦距（Hyperfocal Distance）是一个摄影光学概念，指当镜头对焦在某一特定距离时，从该距离的一半到无穷远的景物都能获得相对清晰的成像范围。以下是详细解释：

一、定义与核心原理

中文定义：超焦距是镜头对焦在某一距离点时，景深范围从该点的一半距离延伸至无穷远的最小对焦距离。
英文定义：The hyperfocal distance is the closest distance at which a lens can be focused while keeping objects at infinity acceptably sharp, with the depth of field extending from half this distance to infinity.
原理：
当镜头对焦在超焦距点时，景深最大化。此时前景深（对焦点之前的清晰范围）覆盖对焦点至超焦距的一半距离，后景深（对焦点之后的清晰范围）延伸至无穷远。例如，若超焦距为5米，则清晰范围从2.5米至无限远。

二、应用场景与价值

风光摄影：
通过将对焦点设为超焦距，确保近处地面细节和远处地平线同时清晰，避免反复对焦。

街拍与纪实摄影：
在快速拍摄场景中，预设超焦距可捕捉动态主体而不失焦。

手机摄影：
多数手机镜头固定为小光圈（如ƒ/2.2），本质是利用超焦距原理实现“泛焦”（Pan Focus），保证大部分场景清晰。

三、影响因素与计算

关键变量：
- 光圈（ƒ值）：光圈越小（ƒ值越大），超焦距越近，景深越大。
- 焦距：焦距越短（如广角镜头），超焦距越近。
- 容许弥散圆（Circle of Confusion）：取决于相机传感器尺寸，通常全画幅标准为0.03mm。
计算公式：
$$ H = frac{f}{N times c} $$ 其中：
- ( H ) = 超焦距
- ( f ) = 镜头焦距（mm）
- ( N ) = 光圈ƒ值
- ( c ) = 容许弥散圆直径（mm）

四、权威参考资料

《美国摄影用光教程》（Fil Hunter, Steven Biver, Paul Fuqua）：
详述超焦距在布光与景深控制中的实践应用。

剑桥大学光学实验室：
从波动光学角度分析景深形成机制（链接）。

国际摄影科学协会（IS&T）：
发布弥散圆标准与景深计算白皮书（链接）。

五、技术演进与争议

历史背景：
超焦距理论源于19世纪大画幅相机时代，早期摄影师依赖刻度镜筒手动计算。

现代争议：
部分学者认为数码时代高像素传感器需更严苛的弥散圆标准（如0.015mm），传统公式需修正。

AI辅助：
如Lightroom的“景深合成”功能通过多焦点叠加模拟超焦距效果，突破光学限制。

六、汉英术语对照

中文	英文
超焦距	Hyperfocal Distance
景深	Depth of Field (DOF)
容许弥散圆	Circle of Confusion
泛焦	Pan Focus
光圈值	ƒ-number

网络扩展解释

超焦距是摄影中的专业术语，指当镜头对焦在无穷远时，景深前界（即离镜头最近的清晰点）到镜头的距离。通过调整对焦点至超焦距位置，可获得从该距离的一半到无穷远的清晰成像范围，从而最大化景深。

核心概念

定义与原理
当镜头对焦无穷远时，超焦距是最近清晰点到镜头的距离；若将对焦点调整至超焦距位置，景深范围将扩展为从超焦距的1/2到无穷远。例如，若超焦距为3米，则清晰范围从1.5米至无限远。
计算公式
超焦距的计算公式为：
$$ H = frac{F}{C cdot f} $$
其中，( H )为超焦距，( F )为镜头焦距，( C )为模糊圈直径（通常取0.05毫米），( f )为光圈值。简化后公式可表示为 ( H = frac{1000F}{f} )（以毫米为单位）。例如，50mm镜头搭配f/16光圈时，超焦距约为3.125米。
应用场景
- 风景摄影：通过超焦距实现从近处到无限远的全景清晰。
- 快速拍摄：部分傻瓜相机利用超焦距原理省去对焦功能。
- 监控设备：短焦镜头结合超焦距技术扩大清晰成像范围。

注意事项

光圈与焦距影响：光圈越大或焦距越长，超焦距越大，景深反而越小。
操作技巧：需结合镜头景深表或计算工具确定具体数值，避免依赖模糊圈默认值导致误差。

通过合理应用超焦距，摄影师可在复杂场景中快速控制清晰范围，尤其适合需要大景深的户外拍摄。