月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

石屑肺英文解释翻译、石屑肺的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lithosis

分词翻译:

石的英语翻译:

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

屑的英语翻译:

bits; crumbs; fritter; scraps; tailing; trifling
【医】 ramenta

肺的英语翻译:

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

专业解析

石屑肺(英文:Silicosis),是一种由长期吸入含有游离二氧化硅(SiO₂)粉尘引起的职业性肺部疾病,属于尘肺病(Pneumoconiosis)中最常见且危害最严重的类型之一。其核心病理特征是肺部组织因二氧化硅粉尘沉积引发慢性炎症和纤维化,最终导致肺功能进行性丧失。以下是详细解释:


一、定义与病理机制

  1. 术语定义

    “石屑肺”是中文对矽肺病的俗称,源于患者多接触石材加工(如石匠、矿工)时吸入的石英粉尘。英文术语“Silicosis”直接关联二氧化硅(Silica)。病理上表现为肺部形成矽结节(silicotic nodules)——以粉尘为中心、周围包裹胶原纤维的硬化病灶,最终融合成进行性大块纤维化(PMF)。

  2. 致病机制

    吸入的二氧化硅颗粒(粒径多<5μm)到达肺泡后,被巨噬细胞吞噬并释放炎性因子(如TNF-α、IL-1),触发慢性炎症反应和成纤维细胞增殖,导致肺组织不可逆纤维化。


二、临床表现与分类

根据病程进展分为三类:

  1. 慢性矽肺(最常见)

    接触粉尘10-30年后发病,症状包括干咳、气短、胸痛,早期易被忽视。

  2. 加速性矽肺

    高浓度暴露5-10年内发病,病情进展较快。

  3. 急性矽肺(罕见)

    短期极高浓度暴露后数周至数年发病,可迅速进展为呼吸衰竭。


三、诊断与治疗

  1. 诊断依据
    • 职业暴露史:石材开采、陶瓷制造、喷砂作业等。
    • 影像学检查:胸部X线或CT显示双肺弥漫性结节、网格影或融合团块。
    • 肺功能测试:限制性通气功能障碍伴弥散能力下降。
  2. 治疗现状

    目前无特效疗法,以对症支持为主:

    • 氧疗缓解低氧血症。
    • 肺康复训练改善呼吸功能。
    • 晚期患者可考虑肺移植。 核心措施是预防粉尘暴露(如佩戴防护设备、工程控尘)。

四、权威定义参考来源

  1. 世界卫生组织(WHO):将矽肺列为全球首要职业性呼吸疾病,强调其与肺结核的关联性。
  2. 美国国家职业安全卫生研究所(NIOSH):定义二氧化硅粉尘暴露限值及防护标准。
  3. 中国《职业病分类和目录》:明确矽肺为法定职业病,纳入工伤保险范畴。

注:“石屑肺”为中文非正式表述,医学规范术语为矽肺病(Silicosis)。本文引用来源均来自国际权威机构,具体链接可参见其官方出版物页面(如WHO技术报告、NIOSH指南等)。

网络扩展解释

关于“石屑肺”这一名称,目前并没有被医学界广泛认可或明确定义的疾病术语。根据你的描述推测,可能存在以下两种情况:

  1. 可能是“矽肺病”(硅肺病)的误写或混淆
    “矽肺病”是尘肺病的一种,因长期吸入含二氧化硅(石英)的粉尘导致。患者肺部形成纤维化结节,症状包括咳嗽、呼吸困难等。石屑(石材加工产生的粉尘)若含有高浓度二氧化硅,长期吸入确实可能引发此类职业病。

  2. 或指广义的尘肺病
    尘肺病是因吸入不同粉尘(如煤尘、石棉、金属粉尘等)引起的肺部疾病总称。若工作环境中接触石料碎屑(如采石、雕刻、建筑行业),长期暴露可能损害肺部,但具体病理需结合粉尘成分分析。

建议:

请以正规医疗机构诊断为准,避免因术语混淆延误治疗。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半写脉冲不得超过的期限不厌不远千里草氨酰串并行的单面焊电脑输入装置多乙烯二醇分娩力描记法分配的成本购置产权固唇器古特赛脱试验怀特纳耳氏结节火焰稳定剂交互分时会话解络警报网机械平衡开罐刀莱特尔氏降温水蟠管料仓松动器面心晶体前传输方案熔著金属试片使用寿命保证周期双档汇率通过短语臀筋膜囊