施莱特氏手术英文解释翻译、施莱特氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Schlatter's operation

分词翻译：

施的英语翻译：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译：

family name; surname

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

施莱特氏手术（Schlatter's operation），在英文医学文献中通常称为Schlatter's operation 或Schlatter procedure，是一种用于治疗胫骨结节骨软骨炎（Osgood-Schlatter disease）的骨科手术。该疾病常见于青少年，特别是活动量大的男孩，表现为膝关节下方胫骨结节的疼痛和肿胀。

1.手术定义与目的

核心含义：施莱特氏手术旨在移除胫骨结节处游离的骨碎片或软骨碎片，并对病变区域进行清理，以消除疼痛、恢复膝关节功能。当保守治疗（如休息、冰敷、物理治疗）无效时，医生可能建议此手术。
汉英对照：
- 中文：施莱特氏手术（以瑞士外科医生卡尔·施莱特命名）
- 英文：Schlatter's operation 或 Schlatter procedure

2.适应症与手术原理

适用人群：青少年患者（通常10-15岁），胫骨结节骨软骨炎长期不愈，伴有持续性疼痛、关节活动受限或游离体形成。
手术步骤：
1. 切除胫骨结节处增生的骨赘或游离骨片；
2. 清理炎性组织；
3. 部分病例需固定骨块或植入骨钉促进愈合。

3.权威医学文献参考

来源：经典骨科教材与临床指南支持该手术的临床应用：
- 《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）详细描述手术适应症及技术要点；
- 《骨科手术技术图谱》（Atlas of Orthopaedic Surgical Approaches）提供手术入路图解；
- 美国骨科医师学会（AAOS）青少年膝关节疼痛临床指南提及手术作为保守治疗失败的备选方案。

引用文献来源（示例）：

Canale, S. T., & Beaty, J. H. (Eds.). Campbell's Operative Orthopaedics. Elsevier.
Hoppenfeld, S., et al. Surgical Exposures in Orthopaedics: The Anatomic Approach. Wolters Kluwer.
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS). Clinical Practice Guideline: Management of Osgood-Schlatter Disease.

（注：实际引用需替换为具体章节页码或在线指南链接，此处为格式示例。）

网络扩展解释

“施莱特氏手术”对应的英文为Schlatter's operation，属于医学领域的专业术语。以下是综合解释：

定义与背景
该术语源自德语人名“Schlatter”（施莱特），通常指与骨科或外科相关的手术操作。根据医学文献，Schlatter's operation 可能与Osgood-Schlatter病（青少年胫骨结节骨软骨病）的治疗相关，常见于青春期运动活跃人群，表现为膝关节下方疼痛和肿胀。
临床应用
手术通常针对保守治疗无效的严重病例，例如切除游离骨碎片或修复胫骨结节损伤。但具体术式需结合患者病情，可能包括微创或开放手术。
术语来源
“施莱特氏”为音译，英文拼写为Schlatter，后缀“氏”表示以发现者或发明者命名（如“奥斯古德-施莱特病”即 Osgood-Schlatter disease）。

如需更专业的医学解释或手术细节，建议查阅骨科权威资料或临床指南。