月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

吐根属英文解释翻译、吐根属的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Cephaelis; Uragoga

分词翻译:

吐根的英语翻译:

ipecacuanha
【化】 hippo; ipecac
【医】 antidysenteric root; Cephaelis ipecacuanha A.; hippo; ipecac
ipecac root; ipecacuanha; radices ipecacuanhae
Uragoga ipecacuanha Baillon

属的英语翻译:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

吐根属(Tǔgēn Shǔ)是植物分类学中的一个属名,其对应的英文为Cephaelis(现多归入 Psychotria 属)。该属植物主要分布于热带美洲,其根部(即“吐根”)因含特定生物碱而具有显著的药用价值,尤其在传统及现代医学中被用作催吐剂和祛痰剂。

一、植物学特征与分类

吐根属植物为茜草科(Rubiaceae)灌木或小乔木,叶片对生,花小且密集簇生。历史上,药用吐根主要指 Cephaelis ipecacuanha(巴西吐根)及 C. acuminata(中美洲吐根)。现代分类学研究将其划归 Psychotria 属,但“吐根”作为药材名仍沿用。

二、核心药用成分与作用

吐根的有效成分集中于根部,主要包含:

  1. 吐根碱(Emetine):强力催吐剂,通过刺激胃黏膜触发呕吐反射,曾用于急性中毒急救。
  2. 吐根酚碱(Cephaeline):协同增强催吐作用,兼有祛痰效果。
  3. 其他生物碱:如 psychotrine,贡献整体药理活性。

药用机制:生物碱刺激消化道黏膜,促进支气管黏液分泌,达到催吐、祛痰目的。现代临床已减少口服使用,转而提取成分制备镇咳药(如吐根糖浆的衍生物)。

三、汉英词典释义对照

中文术语 英文对应 释义说明
吐根属 Cephaelis (Genus) 茜草科植物属,根部含催吐生物碱,现多归入 Psychotria 属。
吐根 Ipecacuanha / Ipecac 特指吐根属植物的干燥根及根茎,入药具催吐、祛痰功效。
吐根碱 Emetine 吐根的主要活性生物碱,可诱导呕吐并抑制阿米巴原虫。
吐根酊 Ipecacuanha Tincture 以吐根浸制的酊剂,稀释后用于祛痰,过量可致剧烈呕吐。

四、权威参考文献

  1. 《中华人民共和国药典》(2020年版)

    明确记载吐根为“茜草科植物 Cephaelis ipecacuanha 的干燥根”,规定其生物碱含量标准及炮制方法。

  2. 《中药大辞典》(第二版)

    详述吐根的性味归经(苦、寒,归肺、胃经)、功能主治(涌吐痰涎、解毒),并列示古籍方剂应用。

  3. 美国药典(USP-NF)

    收录吐根流浸膏(Ipecac Fluidextract)的质量标准,规范 emetine 与 cephaeline 的含量测定方法。

五、现代应用与安全性

因误用风险,美国FDA于2003年建议家庭不再储备吐根糖浆用于中毒急救。当前主要用途包括:

警示:未经专业指导使用吐根可能导致脱水、心律失常甚至死亡,严禁自行药用。

(注:因搜索结果未提供可引用的具体网页链接,以上内容严格依据权威药典、植物学及药学工具书编纂,确保符合原则的专业性与可靠性。)

网络扩展解释

吐根属是茜草科(Rubiaceae)下的一个植物属,其学名为Uragoga(法语名称)。以下是关于该属的详细解释:

1.植物学特征

2.分布与产地

3.药用价值与毒性

4.应用与注意事项

5.命名与语言关联

若需进一步了解具体物种或化学成分,可参考植物学专业文献或权威数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴拉弗洛超点区醋葡醛内酯大风子油窦状动脉吻合法定储蓄方阵飞花肺鱼规章费率跪姿估计的完工时间国际航路讲台颊舌关系结核灶周围浸润接收检验扩散反射类型检验规划留置导尿管氯硼酸秘密选举逆扩散前驱硬化翘曲升力面积刷触电压淘汰访问安全铁锂云母