月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

吐根屬英文解釋翻譯、吐根屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cephaelis; Uragoga

分詞翻譯:

吐根的英語翻譯:

ipecacuanha
【化】 hippo; ipecac
【醫】 antidysenteric root; Cephaelis ipecacuanha A.; hippo; ipecac
ipecac root; ipecacuanha; radices ipecacuanhae
Uragoga ipecacuanha Baillon

屬的英語翻譯:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

吐根屬(Tǔgēn Shǔ)是植物分類學中的一個屬名,其對應的英文為Cephaelis(現多歸入 Psychotria 屬)。該屬植物主要分布于熱帶美洲,其根部(即“吐根”)因含特定生物堿而具有顯著的藥用價值,尤其在傳統及現代醫學中被用作催吐劑和祛痰劑。

一、植物學特征與分類

吐根屬植物為茜草科(Rubiaceae)灌木或小喬木,葉片對生,花小且密集簇生。曆史上,藥用吐根主要指 Cephaelis ipecacuanha(巴西吐根)及 C. acuminata(中美洲吐根)。現代分類學研究将其劃歸 Psychotria 屬,但“吐根”作為藥材名仍沿用。

二、核心藥用成分與作用

吐根的有效成分集中于根部,主要包含:

  1. 吐根堿(Emetine):強力催吐劑,通過刺激胃黏膜觸發嘔吐反射,曾用于急性中毒急救。
  2. 吐根酚堿(Cephaeline):協同增強催吐作用,兼有祛痰效果。
  3. 其他生物堿:如 psychotrine,貢獻整體藥理活性。

藥用機制:生物堿刺激消化道黏膜,促進支氣管黏液分泌,達到催吐、祛痰目的。現代臨床已減少口服使用,轉而提取成分制備鎮咳藥(如吐根糖漿的衍生物)。

三、漢英詞典釋義對照

中文術語 英文對應 釋義說明
吐根屬 Cephaelis (Genus) 茜草科植物屬,根部含催吐生物堿,現多歸入 Psychotria 屬。
吐根 Ipecacuanha / Ipecac 特指吐根屬植物的幹燥根及根莖,入藥具催吐、祛痰功效。
吐根堿 Emetine 吐根的主要活性生物堿,可誘導嘔吐并抑制阿米巴原蟲。
吐根酊 Ipecacuanha Tincture 以吐根浸制的酊劑,稀釋後用于祛痰,過量可緻劇烈嘔吐。

四、權威參考文獻

  1. 《中華人民共和國藥典》(2020年版)

    明确記載吐根為“茜草科植物 Cephaelis ipecacuanha 的幹燥根”,規定其生物堿含量标準及炮制方法。

  2. 《中藥大辭典》(第二版)

    詳述吐根的性味歸經(苦、寒,歸肺、胃經)、功能主治(湧吐痰涎、解毒),并列示古籍方劑應用。

  3. 美國藥典(USP-NF)

    收錄吐根流浸膏(Ipecac Fluidextract)的質量标準,規範 emetine 與 cephaeline 的含量測定方法。

五、現代應用與安全性

因誤用風險,美國FDA于2003年建議家庭不再儲備吐根糖漿用于中毒急救。當前主要用途包括:

警示:未經專業指導使用吐根可能導緻脫水、心律失常甚至死亡,嚴禁自行藥用。

(注:因搜索結果未提供可引用的具體網頁鍊接,以上内容嚴格依據權威藥典、植物學及藥學工具書編纂,确保符合原則的專業性與可靠性。)

網絡擴展解釋

吐根屬是茜草科(Rubiaceae)下的一個植物屬,其學名為Uragoga(法語名稱)。以下是關于該屬的詳細解釋:

1.植物學特征

2.分布與産地

3.藥用價值與毒性

4.應用與注意事項

5.命名與語言關聯

若需進一步了解具體物種或化學成分,可參考植物學專業文獻或權威數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】