投资税减免英文解释翻译、投资税减免的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 investment tax credit

分词翻译：

投资的英语翻译：

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

减免的英语翻译：

derate; mitigate or annul; reduce or remit
【经】 allowance; deductions and exemptions

专业解析

投资税减免（Investment Tax Credit, ITC）是政府为鼓励企业或个人在特定领域进行资本投资而实施的税收优惠政策。该政策允许纳税人从其应缴税款中直接扣除符合条件投资额的一定比例，从而降低实际税负。其核心目的是通过税收激励推动技术创新、绿色能源发展或区域经济振兴。

从汉英词典角度解析，"投资税减免"对应英文术语为"Investment Tax Credit"（简称ITC），常见于国际财税政策框架中。例如，美国《国内税收法典》（Internal Revenue Code）第48条明确规定了太阳能、风能等可再生能源设备的ITC适用比例。中国在《企业所得税法》及实施条例中，亦对高新技术企业的研发设备投资给予类似税收抵免支持。

政策实施要点包括：

适用对象：通常针对制造业升级、环保设备、研发投入等领域；
抵免比例：根据投资类型和地区差异，比例从5%至30%不等，如美国太阳能项目ITC当前为30%；
申报条件：需提供投资凭证、设备用途证明及合规审计报告；
国际差异：欧盟通过“国家援助指南”限制ITC额度以防止市场扭曲，而发展中国家常采用更高抵免率吸引外资。

（注：本文参考来源包括美国国会《国内税收法典》、中国国家税务总局政策文件及欧盟竞争政策公报。）

网络扩展解释

投资税减免是政府为鼓励企业或个人的投资行为而实施的税收优惠政策，具体指通过减少或免除与投资相关的应纳税额，以降低投资成本、促进经济发展。以下是详细解释：

1.定义与核心形式

基本概念：投资税减免允许企业或个人在计算应纳税额时，按一定比例扣除符合条件的投资支出。例如，购买设备、技术改造等投资可享受税收抵免。
常见形式：
- 直接税额减免：如按投资额的10%抵免所得税（提到“抵免部分或全部应纳所得税额”）。
- 加速折旧：允许缩短资产折旧年限，提前抵扣成本（提及）。

2.政策目的

促进投资：通过降低税负，激励企业扩大生产、升级技术（指出“提高投资效率”）。
调节经济结构：政府可定向支持特定行业（如高新技术、环保产业）。

3.实施方式与分类

时效性：分为临时性减免（如疫情期间短期优惠）和永久性减免（长期政策）。
减免类型：
- 税额式减免：直接减少应纳税额（如所述）。
- 税基式减免：通过扩大扣除范围间接降低税基（如投资额全额计入成本）。

4.实际案例

美国某租赁公司购买价值2万美元的电子计算机用于出租，若适用10%的投资税减免政策，可直接从应缴税款中扣除2000美元（示例）。

5.与其他政策的区别

不同于一般减税：投资税减免专门针对资本性支出，而非普遍性税率下调（强调“特定纳税人和征税对象”）。

投资税减免通过税收杠杆刺激投资，常见形式包括税额抵免和加速折旧，需结合政策目标与行业需求灵活实施。如需完整政策条款，可参考政府税务部门或权威财经平台（如会计学堂）。