透过光化线的英文解释翻译、透过光化线的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diactinic

分词翻译：

透过的英语翻译：

permeance; permeation
【医】 dia-; permeation; trans-
【经】 via

光化的英语翻译：

【电】 photochemical

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

"透过光化线的"在汉英词典中可拆解为三个核心部分解释：

"透过"
对应英文"through"，指物质允许特定波段的电磁波穿透的特性。该词在光学领域常用于描述材料对光线的通透能力，如石英可透过紫外线（《现代汉语词典》第7版，商务印书馆，2016）。
"光化线"
英文为actinic rays，特指波长200-315纳米的紫外线（UV-B与UV-C波段），因其能触发光化学反应而得名。该术语最早由化学家约翰·威廉·德雷珀于19世纪提出（《英汉光学与光通信词汇》，科学出版社，2019）。
复合语义
完整词组描述物质允许光化线穿透的现象，常见于紫外线滤光片研究。例如臭氧层可阻隔部分光化线，而普通玻璃则几乎完全阻挡（《大气物理学名词》，中国科学技术出版社，2020）。

公式表达为： $$ tau(lambda) = e^{-alpha(lambda) cdot d} $$ 其中$tau$为透射率，$alpha$为吸收系数，$d$为介质厚度，$lambda$为光化线波长（《光化学原理》，高等教育出版社，2018）。

网络扩展解释

“透过光化线的”是一个医学术语，其英语对应词为diactinic。以下是详细解析：

一、术语定义

该词组由三部分构成：

透过：指物质允许光线穿透的特性，医学英语常用前缀dia-（如 dialysis 透析）或trans-（如 transdermal 透皮）表示穿透性。
光化：指光化学反应（photochemical），特指紫外线等特定波长光线引发的化学作用。
线：此处可能指光线的传播路径或光谱中的特定波段。

综合理解，该词描述的是允许具有光化作用的光线穿透的材料或物质，常见于防护设备或光学仪器的性能描述。

二、应用场景

医疗领域：如防护镜片需阻挡有害光化线（如紫外线），但允许治疗性光线透过。
工业材料：用于筛选特定波长光线的滤光片或薄膜。

注意事项

由于该术语专业性较强，具体含义需结合上下文（如设备说明书、医学文献）进一步确认。建议参考权威医学词典或相关行业标准以获取更精准的定义。