套沟英文解释翻译、套沟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mantle groove

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【医】 set

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

"套沟"并非现代汉语标准词汇或工程技术领域的规范术语，在权威汉英词典（如《现代汉语词典》、《牛津英汉汉英词典》）及标准术语数据库中均无直接收录。其含义需结合汉字本义及工程/机械语境推测，可能的解释如下：

1. 组合含义推测（非标准术语）

"套"指嵌套、包裹的物体（如轴承套、套管），"沟"指凹槽、沟槽或轨道。组合后可能指：

•机械中的嵌套沟槽结构：如轴承中用于固定滚珠/滚子的环形沟道（Raceway），需内外圈嵌套形成。

•工程中的槽状套接部件：管道或机械部件上带有沟槽的套接部分，用于连接或密封（如卡箍连接系统中的沟槽管件）。

2. 应用场景与设计要点

若指机械沟槽（如轴承沟道）：

3. 建议译法与使用注意

英文对应：根据上下文可译作 "Grooved Sleeve"（带沟槽的套筒）、"Raceway"（轴承沟道）或 "Grooved Coupling"（沟槽式管接头）。
使用建议：实际工程中应优先采用标准术语（如轴承中的 "滚道"），避免歧义。

参考资料

: 《机械设计手册》第5卷，化学工业出版社，2010年，第12章 "轴承设计与选用"。

: GB/T 12465-2017 《管道支吊架术语》，中国标准出版社。

: ISO 5593:1997 "滚动轴承—词汇"（Rolling bearings — Vocabulary），国际标准化组织。

（注：因"套沟"非标准术语，参考资料提供相关领域权威文献供延伸理解。）

根据您提供的信息，“套沟”一词目前未在常用汉语词典、网络用语或专业术语中被收录。可能的情况及建议如下：

输入错误可能性
请确认是否为以下常见词语的误写：
- 套购：指通过不正当手段（如伪造证明、虚报用途）大量购买国家计划分配的商品以转卖获利的经济行为。
- 套钩：一种机械或钓鱼工具，例如带弹簧的鱼钩，常见于捕捞作业。
方言或生僻用法
若为方言词汇，需提供具体使用语境（如地区、使用场景）以便进一步分析。
新造网络词汇
网络新词可能尚未被词典收录，建议补充例句或背景信息。

建议您检查原词准确性，或提供更多上下文，以便更精准地解答。