
使起皱纹
ScienceDaily (May 25, 2011) - a new biomaterial designed for repairing damaged human tissue doesn't wrinkle up when it is stretched.
每日科学(2011年5月25日)- - -一种拟用于人体损伤组织修复的新生物材料在拉伸时并没有产生褶皱。
So once cigarettes wrinkle up your face, you'll have a harder time correcting the damage with cosmetic surgery than people who've never smoked.
所以一旦吸烟使你产生皱纹,通过整形手术修复损害,你将比不吸烟的人更痛苦。
Years may wrinkle the skin, but it is to give up enthusiasm that wrinkles the soul.
岁月只会让皮肤出现皱纹;激情不再才真正使心灵枯萎。
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.
岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂。
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self- distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
年岁也许会在皮肤上生出皱纹,而热情不在则会使心灵起皱。忧虑、恐惧、自卑都会使人心灰意懒,一蹶不振。
|intrench;使起皱纹
“wrinkle up”是一个英语动词短语,主要包含以下两种含义及用法:
1. 物理形态的皱起 指物体表面因压力、收缩或折叠产生褶皱。例如皮肤因年龄增长或表情变化产生的皱纹,或布料揉捏后的皱痕。剑桥词典指出,该短语常用于描述“皮肤或材质因外力形成的暂时性纹路”。医学期刊《皮肤研究》曾用该词描述“老年人眼角皱纹加深的现象”,强调其与肌肉收缩的关联性。
2. 情感表达的肢体语言 在非正式语境中,可表示通过面部表情传达情绪。如《牛津英语词典》收录的例句:“She wrinkled up her nose at the smell”(她闻到气味后皱起鼻子),生动展现厌恶情绪。心理学家Paul Ekman在《面部表情解析》中将此动作归类为“跨文化通用微表情”,属于无意识的情绪反应。
典型使用场景:
该短语的复合结构强化了动作的完成状态,介词“up”暗示褶皱由局部向整体扩展的过程。根据《英语动词短语演变史》记载,这种用法最早见于18世纪纺织品贸易文书,20世纪后逐渐扩展至表情描述领域。
“Wrinkle up”是一个动词短语,通常指物体表面因挤压、收缩或变形而形成皱纹或褶皱的动作或状态。以下是详细解释:
如果需要更具体的语境分析,可以提供例句或使用场景进一步说明。
courtchinblack pepperwork onbear up sththe overwhelming majorityfungibilityHeylinheritedNPRunderchargingchild abuselet you knowmake allowance forno accountprivate affairprotest againstretaining ringshear wallTel Avivthermal decompositiontriple pointanoxycausisanschlussauditorialhitherwardhydroureterhypergolLycopodialesorthopedic