hitherward是什么意思，hitherward的意思翻译、用法、同义词、例句

hitherward英标

英:/''hɪðəwəd/ 美:/''hɪðərwərd/

常用词典

例句

专业解析

hitherward 是一个相对古旧或正式的英语副词，其核心含义是“朝这个方向来”、“向此处” 或“到这里来”。它表示朝向说话者或参照点所在位置的移动或方向。

详细解释：

1. 词义构成与核心含义：

   • “Hitherward” 由两部分组成：
     • “Hither”: 这是一个古旧的副词，意思是“到这里”、“向此处”。它指示朝向说话者所在位置的运动。
     • “-ward”: 这是一个后缀，表示“朝向……的方向”。
   • 因此，“hitherward” 的字面意思和实际含义就是“朝‘这里’的方向”，即朝向说话者或当前所指位置移动。它强调的是动作的终点方向是“此处”。

2. 用法与语境：

   • 该词在现代英语中已非常罕见，主要出现在古典文学、诗歌、法律文件、宗教文本或刻意营造古风效果的语境中。
   • 它通常修饰动词，描述运动的方向。例如：
     • “The travelers came hitherward from distant lands.” (旅行者们从遥远的国度来到这里。)
     • “Turn hitherward your eager eyes.” (将你热切的目光转向这边。)

3. 同义词与现代替代词：

   • Hereward (一个更少见的变体，意思相同)
   • This way (最常用、最口语化的替代)
   • Toward here
   • Toward this place/point
   • In this direction

4. 反义词：

   • Thitherward: 意思是“向那里”、“到彼处”，指远离说话者朝向另一个地方的运动。

“Hitherward” 是一个指向性明确的古旧副词，专指朝向说话者或指定参照点“这里”的运动方向。虽然它在日常交流中已被更简单的词汇（如 “this way”, “here”）取代，但在特定文本中遇到时，理解其含义为“向此处来”、“朝这个方向” 即可。

参阅：

• The Oxford English Dictionary (OED) - 对 “hitherward” 的词源、历史用法和定义提供了最权威的详细解释。
• Merriam-Webster Dictionary - 提供简明定义和词源信息。

网络扩展资料

以下是关于单词hitherward 的详细解释：

1.词性与发音

• 词性：副词（adverb）。
• 发音：
  • 英式音标：/ˈhɪðəwəd/
  • 美式音标：/ˈhɪðɚwɚd/。

2.核心释义

• 基本含义：表示方向，意为“到这儿，向这儿”（to this place, toward here）。
• 同义词：here、hither（后者更古老，但用法相似）。

3.用法与语境

• 文学性较强：现代英语中较少使用，常见于诗歌、古典文学或正式文本中。
• 短语搭配：
  • "hitherward detail"（向此处）；
  • 例句："The plantation wherein she had taken shelter ran hitherward."（她躲避的种植园向此处延伸）。

4.相关词与扩展

• hither：同为副词，含义相近，但更简洁，如 "Butterflies flit hither and thither."（蝴蝶四处飞舞）。
• 反义方向词：thitherward（向那里）。

5.使用建议

• 替代词：日常交流中可用更常见的here 或toward here 替代。
• 适用场景：适合用于文学创作、历史文本分析或特定修辞表达。

如需更多例句或词源细节，可参考词典来源（如、2、5）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】