Tel Aviv是什么意思，Tel Aviv的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 特拉维夫市（以色列港市）

The Tel Aviv court issued its verdict Thursday.

特拉维夫法院星期四作出宣判。

TaKaDu, a firm based near Tel Aviv, thinks it has one.

总部设在特拉维夫市附近的TaKaDu公司想到了一个方法。

Joshua Mitnick contributed to this report from Tel Aviv.

来自特拉维夫的Joshua Mitnick也对此文作出贡献

Two Israelis are sitting on the beach in Tel Aviv, reading.

两个以色列人坐在特拉维夫海滩上阅读。

As they say in Tel Aviv, Better the devil you know than the devil you don't.

就像他们在特拉维夫所说的，“你知道的魔鬼要比你不知道的魔鬼好多了。”

特拉维夫（Tel Aviv）是以色列第二大城市和经济科技中心，其名称源自希伯来语，意为“春天的小丘”（Tel指古代土丘遗址，Aviv意为春天），象征复兴与希望。该城市由犹太移民建于1909年，最初作为雅法（Jaffa）的郊区发展，1950年与雅法合并为“特拉维夫-雅法”市。

经济与创新枢纽
拥有“中东硅谷”之称，集中了以色列70%的高科技公司，是全球初创企业密度最高的地区之一。纳斯达克上市公司数量仅次于硅谷，是网络安全、人工智能领域的国际领导者。
文化多元性
白城（White City）区域因包豪斯建筑群被联合国教科文组织列为世界遗产，体现20世纪现代主义城市规划。拥有超过100家美术馆、剧院及特拉维夫艺术博物馆，中东首场骄傲游行（1998年）亦发源于此。
历史融合
雅法老城（Jaffa）可追溯至公元前青铜时代，是世界上最古老的港口之一，考古发现包括古埃及铭文与腓尼基遗迹。特拉维夫则代表犹太复国运动的现代实践，如1909年建城时通过贝壳抽签分配土地。

关于“Tel Aviv”（特拉维夫）的详细解释如下：

基本定义与发音
Tel Aviv 是以色列第二大城市，也是该国最大的金融、商业和文化中心，位于地中海沿岸。其英文全称为Tel Aviv-Yafo（特拉维夫-雅法），由特拉维夫与历史悠久的雅法老城合并而成。发音为[ˌteləˈvi:v]，重音在第三个音节。
词源与希伯来语含义
名称源自希伯来语，由“Tel”（意为“古代遗迹的土丘”）和“Aviv”（意为“春天”）组合而成，寓意“春天的小丘”，象征复兴与希望。这一命名呼应了犹太复国主义运动的历史背景。
城市地位与特色
- 特拉维夫常被称为“以色列的上海”，因其经济活力、现代化都市风貌和包容性文化氛围。
- 作为科技与创新中心，拥有“硅溪”（Silicon Wadi）之称，聚集大量初创企业及国际公司。
- 文化方面，以丰富的美术馆、海滨夜生活及包豪斯建筑群（被列为世界文化遗产）闻名。
历史背景
特拉维夫始建于1909年，最初是雅法城郊的犹太社区。1948年以色列建国后，特拉维夫成为临时首都，后与雅法合并为统一行政区。雅法老城的历史可追溯至公元前数千年，与特拉维夫的现代性形成鲜明对比。
其他相关名称
英语中偶尔简写为TEL（如提及），但更常见的是全称或“TA”作为缩写。国际航空代码为TLV。

如需进一步了解其旅游景点或历史事件，可查阅权威旅行指南或以色列政府官网。