
n. 蚁垤,跋弥(印度诗人,《罗摩衍那》的作者)
This conjunction is the only special feature of Valmiki Pratibha.
这种结合是《瓦尔米基的天才》的唯一特征。
Valmiki answered, 'Yes, I know the fruits of these deeds are suffering to come. '
蚁垤回答道:“是的,我知道这一切的果报将是接踵而来的痛苦。”
Valmiki answered by saying 'no' and so the yogi asked him to go home and ask his family if they want to share in these sinful deeds.
蚁垤回答说没有,所以瑜伽士就让他回家问一下他的家人,是否愿意一起承担这些罪业。
Alas, my reading of Valmiki had been limited to the short extract from his Ramayana given in my Sanskrit reader, and even that I had not fully mastered.
但是不幸的是,我朗诵的瓦尔·米基的《罗摩衍那》,只限于梵文读本的一小段节选,但就连这段节选我也不能完全掌握。
Omprakash Valmiki, whose Hindi autobiography, Joothan: a Dalit's Life, has been translated into English, read poems about the routine wretchedness of the lives of poor Indians.
翁普拉卡什·瓦尔·米基朗诵了描写印度穷人生活中常遭遇的不幸的诗歌。瓦尔米基那部北印度语自传《朱森:一个达利特的生活》,已被译成英文。
“Valmiki”一词在不同语境下有不同含义,以下是详细解释:
Valmiki(音译:瓦尔米基)是古印度最重要的圣人之一,被认为是梵语史诗《罗摩衍那》的作者。他被尊称为“Ādi Kavi”(第一位诗人),在印度教文化中具有崇高地位。传说他早年曾是强盗,后通过修行觉悟,创作了这部描述罗摩王子生平的神圣史诗。
2019年印度泰卢固语电影《Valmiki》借用了这一名字,但内容与史诗无关。该片改编自泰米尔语电影《Jigarthanda》(2014),属于动作惊悚类型,讲述黑帮故事。影片由Harish Shankar执导,片长172分钟,于2019年9月20日在印度上映。
Valmiki的字面含义与“白蚁丘”(梵语:valmīka)相关,传说圣人曾在白蚁丘旁苦修得道。电影可能通过借用这一名字,隐喻角色在复杂环境中蜕变或隐藏身份,但具体需结合剧情分析。
Valmiki(瓦尔米基)是一个印度教神话中的人物和诗人,据说他是《罗摩衍那》的作者。在印度,Valmiki也是一个常见的名字。
在英语中,Valmiki一词通常用于指代这个印度教神话中的人物。
The epic poem Ramayana was written by Valmiki.(史诗《罗摩衍那》是由Valmiki所写的。)
印度教的传统上认为瓦尔米基是《罗摩衍那》的作者。
Valmiki一词通常用于印度教神话、文学、历史和文化相关的话题。
Valmiki是印度教神话中的人物和诗人,据说他在受到一只鸟的启发后,开始写下了《罗摩衍那》这部史诗。Valmiki在印度文化和历史中拥有极高的地位。
在印度教神话中,Valmiki通常被视为一个独特的人物,因此没有常用的近义词。
同样地,由于Valmiki在印度教神话中被视为一个独特的人物,因此没有常用的反义词。
【别人正在浏览】