user friendly是什么意思，user friendly的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"User-friendly"（用户友好）是一个形容词，用于描述产品、系统、界面或服务的设计直观、易于理解和使用，能有效降低用户的学习成本和使用障碍。其核心在于以用户需求为中心，通过简化操作流程、优化交互逻辑和提供清晰指引，使用户获得高效愉悦的体验。以下是详细解析：

一、核心特征

1. 直观性

   设计符合用户直觉，无需复杂说明即可操作。例如，图形化图标（如垃圾桶代表删除）替代文字指令，减少认知负担。

   来源：ISO 9241-210:2019 人机交互与以用户为中心的设计标准

2. 易学性

   用户能快速掌握基本功能。研究表明，用户友好的软件新用户上手时间可缩短40%以上（Nielsen Norman Group, 2021）。

   来源：Nielsen Norman Group《用户体验基础》研究报告

3. 容错性

   系统提供防错机制（如操作确认提示）和纠错支持（如撤销功能），避免因误操作导致严重后果。

   来源：人机交互权威期刊《International Journal of Human-Computer Studies》

二、应用场景

• 软件界面：如拖拽式设计工具（Canva）、一键式功能按钮（微信支付）。
• 硬件产品：符合人体工学的鼠标、带图示说明的家电控制面板。
• 服务设计：银行自助终端的分步引导、客服系统的智能菜单分类。

  案例参考：牛津词典对"user-friendly"的释义强调"无需专业知识即可使用"

三、商业价值

哈佛商学院分析指出，用户友好型产品的客户留存率平均提升27%，因为降低使用门槛直接关联用户满意度（HBR, 2020）。苹果公司的成功案例证明，将复杂技术转化为简单交互是核心竞争力之一。

来源：Harvard Business Review《设计驱动型商业战略》

权威定义补充：根据国际标准化组织（ISO），用户友好性需满足三项原则：有效性（准确达成用户目标）、效率（最小化操作步骤）、满意度（使用过程无挫败感）。

网络扩展资料

“user friendly”是一个常见的英语复合形容词，中文通常翻译为“用户友好的”或“便于使用的”。以下是详细解释：

1.核心含义

指产品、系统或服务的设计能够让用户轻松理解和使用，不需要复杂的学习过程或技术背景。例如：智能手机界面、自助服务终端等。

2.词源与演变

• 起源于20世纪70年代计算机技术普及时期，最初用于描述软件或硬件对非专业用户的易用性。
• 随着互联网发展，应用范围扩展到网站设计、应用程序、电子设备甚至政策服务等领域。

3.典型应用场景

• 科技产品：如“user-friendly interface”（用户友好界面）强调直观的图标和导航。
• 服务设计：银行ATM机、医院挂号系统等注重减少操作步骤。
• 文档说明：清晰的手册或教程也被称为“user-friendly”。

4.语法注意点

• 可连写为user-friendly（带连字符）或分写为user friendly，前者更常见于正式文本中。
• 反义词为user-hostile（对用户不友好的）或complicated（复杂的）。

5.相关概念延伸

• 用户体验（UX）：包含但不限于用户友好性，还涉及情感化设计、效率等。
• 无障碍设计：针对残障人士的优化也属于用户友好的范畴。

若需要具体领域的案例（如医疗设备、教育软件），可以进一步说明背景，我将补充针对性解释。

别人正在浏览的英文单词...

tenaciousapatheticmill townjambalayalatcheslaunchedmagickedPetritrackedAsian Americancustoms clearanceeffective measureharmonic distortionon stageproxy serverrare breedrectal temperaturered meatsustain lossestechnical characteristicwine grapeBicosoecidadigitenolidehoboinveteracyLeukotrienesmasermediastinographylyophilizednitrite