Asian American是什么意思，Asian American的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

亚裔美国人

例句

The Asian American community has helped me regain my double identity.

在美的亚裔群体帮助我重新获得双重身份。

On August 28, Consul General Gao Yanping attended the 2010 Annual Who's Who in Asian American Communities (WWAAC) Award Ceremony in Atlanta.

2010年8月28日，驻休斯敦总领事高燕平应邀出席美国亚美协会在美国亚特兰大市举行的2010年度杰出亚裔人士颁奖典礼。

Editor of Giant Robot magazine and Asian American commentator Martin Wong, sees these westernization surgeries as far more insidious than just ****** procedures.

《Giant Robot》杂志编辑，亚裔美国人Martin王认为，西化整形远不是几场手术那么简单，其内涵要深刻的多。

Developed under the auspices of the Asian American Journalists Association, our Chinatown has received enough funding to survive six months without any advertising.

由于亚裔美国新闻工作者协会的赞助，我们的唐人街有足够的资金让网站在不加入任何广告的情况下维持六个月。

If the word on the street is true, for first time since the post of Secretary of Energy was established in 1977, it will be filled by a Nobel laureate and an Asian American.

如果坊间传言属实，那么，这将是能源部长自1977年设立以来，第一次由诺贝尔奖得主和亚裔美国人担任此职。

专业解析

"Asian American"（亚裔美国人）是一个复合名词，用于指代具有亚洲血统并拥有美国公民身份或永久居留权的人及其后代。它不仅仅是一个人口统计类别，更承载着丰富的历史、文化和社会政治内涵。以下是其详细解释：

核心定义与范围
- 地理来源： "Asian" 指祖先源自东亚（如中国、日本、韩国）、东南亚（如菲律宾、越南、泰国、柬埔寨、老挝、缅甸、马来西亚、新加坡、印度尼西亚）、南亚（如印度、巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡、尼泊尔、不丹、马尔代夫）等广阔亚洲大陆及其周边岛屿的人群。
- 法律身份： "American" 强调其美国公民、永久居民（绿卡持有者）的身份，或其在美国出生成长的子女（通常自动获得公民身份）。它排除了仅持有临时签证（如学生、工作签证）的亚洲国民。
- 自我认同：这个术语也包含重要的自我认同成分。个体可能基于血统、文化联系或共同经历选择认同为亚裔美国人。
历史背景与政治意义
- 该术语诞生于1960年代末至1970年代初的美国民权运动和社会运动浪潮中。当时，来自不同亚洲国家的学生和活动家（如日裔美国人Yuji Ichioka和华裔美国人Emma Gee）为了争取共同权益、反对种族歧视和刻板印象，创造了这个词汇以取代带有殖民和异域化色彩的旧称"Oriental"（东方人）。
- 它代表了一种泛亚裔团结的政治意识，旨在联合不同亚洲背景的群体共同发声，挑战系统性不平等，争取公民权利和社会公正。
人口统计与多样性
- 亚裔美国人是美国增长最快、最具多样性的种族群体之一。根据美国人口普查局数据，截至2023年，亚裔人口超过2400万，约占美国总人口的7%。预计到2060年，这一比例将翻倍。
- 其内部差异巨大，体现在原籍国（有20多个主要来源国）、语言、宗教（佛教、基督教、印度教、伊斯兰教等）、移民世代（新移民、第二代、第三代及以上）、社会经济地位、教育水平、政治观点等方面。这种多样性使得"亚裔美国人"作为一个整体类别内部存在显著异质性。
文化贡献与社会影响
- 亚裔美国人对美国社会各个领域做出了深远贡献，包括但不限于：
  - 科学与技术：众多科学家、工程师、研究人员（如诺贝尔奖得主）。
  - 文学与艺术：作家（如谭恩美、哈金）、电影人（如李安、赵婷）、音乐家、视觉艺术家。
  - 商业与创新：企业家、企业高管（尤其在科技行业）。
  - 公共服务与政治：民选官员、公务员、社区领袖。
  - 美食与文化：丰富多元的亚洲美食深刻影响了美国饮食文化。
  - 流行文化：在影视、音乐、体育（如林书豪）等领域影响力日益增强。
身份认同的复杂性
- "亚裔美国人"作为一个身份标签并非总是被所有符合条件的个体完全接纳。一些人可能更倾向于使用具体的族裔标签（如华裔美国人、印度裔美国人），或结合"亚裔"与"美国人"的双重身份。
- 该群体也持续面临挑战，包括种族歧视、刻板印象（如'模范少数族裔'神话）、移民政策问题、文化适应压力以及内部多样性带来的张力等。对"亚裔美国人"身份的理解和体验是动态且个体化的。

总结来说，"Asian American"是一个具有特定历史渊源、政治意义和文化内涵的术语，它指代拥有亚洲血统的美国公民和永久居民群体，强调其在美国社会中的存在、贡献以及共同面临的社会政治议题，同时承认其内部巨大的多样性。

网络扩展资料

Asian American 是由 "Asian"（亚洲的/亚洲人）和 "American"（美国的/美国人）组成的复合词，特指具有亚洲血统的美国人，即“亚裔美国人”。以下是详细解释：

1.名词含义

指代拥有亚洲血统的美国公民或永久居民。例如：

"She is an Asian American who grew up in California."（她是一位在加州长大的亚裔美国人。）
"Asian Americans contribute to the cultural diversity of the U.S."（亚裔美国人为美国的文化多样性做出了贡献。）

2.形容词含义

描述与亚裔美国人相关的事物，如文化、社区、历史等。例如：

"Asian American literature often explores themes of identity."（亚裔美国文学常探讨身份认同的主题。）

3.用法与扩展

可数性：作为名词时，复数形式为Asian Americans。
文化背景：该词强调美国国籍或长期居住身份，与单纯指亚洲人的Asian 不同（如 Asian students 可指任何国家的亚洲学生）。
敏感性：部分人可能更倾向使用具体祖籍国表述（如 Chinese American、Korean American），以体现文化独特性。

4.相关术语

British Asian：英国亚裔（适用于英国语境）。
Asian diaspora：亚洲移民群体（泛指全球范围的亚洲移民后裔）。

如需更权威的语言学分析，可参考海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】