
英:/'ˈtɒriədɔːr/ 美:/'ˈtɔːriədɔːr/
复数:toreadors
n. 斗牛士(西班牙)
The 26-year-old toreador was attacked from behind by a bull.
这个26岁的马上斗牛士被公牛从背后攻击了。
The toreador on the horse stabbed the bull in the shoulder with a spear.
骑在马上的斗牛士用矛刺向了公牛的肩膀。
The toreador accidentally fell off his horse during the bullfight.
马上斗牛士在斗牛的时候不小心摔下了马。
When I told him I had no fancy dress for the costume of a toreador for me just like a rabbit out of a hat.
当我告诉他,我没有参加舞会的化装服饰,他像变戏法似的给我拿出一件西班牙斗牛士款式的服装。
Once or twice he rearranged the light waterproof which he had slung over one shoulder in toreador fashion.
他以斗牛士的气派,把浅色雨衣甩在一个肩膀上,偶而整理一下。
n.|bullfighter/matador;斗牛士(西班牙)
toreador是英语中源自西班牙语的借词,特指西班牙传统斗牛活动中骑马执矛的斗牛士。这个词最早可追溯至17世纪西班牙语"torear"(意为"斗牛")与"-dor"(表示职业的后缀)的组合,后通过法语"toréador"进入英语词汇体系(来源:牛津英语词典)。
在斗牛文化中,toreador与现代常见的徒步斗牛士matador存在明显区别。根据西班牙皇家语言学院词典记载,传统toreador主要活跃于18世纪前,使用长矛在马背上与公牛周旋,这种形式后来逐渐被徒步红布斗牛取代。现代斗牛术语中更常使用"rejoneador"指代骑斗牛士。
该词因法国作家梅里美的小说《卡门》而广为人知,其中塑造的toreador形象通过比才歌剧传播全球。大英百科全书指出,这种艺术加工使toreador成为西班牙文化的重要象征符号,但其职业危险性也长期引发动物保护争议。在语言学发展过程中,toreador现多用于文学艺术语境,实际斗牛术语已较少使用。
单词"toreador" 的含义可从以下角度解析:
在虚构文学或游戏设定中(如《吸血鬼:避世》系列),Toreador 被引申为吸血鬼密党的一个氏族,其特点是追求艺术、感官享受和极致美感,常被称为“艺术家”或“享乐主义者”。
(注:此含义为特定文化背景下的虚构设定,需结合具体语境理解。)
该词既可指现实中的传统斗牛士,也可在奇幻文化中代指追求艺术的吸血鬼氏族,需结合上下文判断具体含义。
yuckcrewamusedine outequatetambourinecalathiformcocooningfundergangsterismHesterreverbstatingterminatingwikileaksballoon pumpChristian nameeveryday usepick up the tabplasma membraneprototype machinesulphuric acidaretitAthanasiancoalereigenvaluesEndamoebaforecarriageGirondemethanogen