to a great degree是什么意思,to a great degree的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
在很大程度上
例句
Its success depends to a great degree on the maintenance of temperature.
其成功与否,很大程度上取决于温度的维护。
Was it as big -- and she puffed herself out to a GREat degree-as big as this ?
她股足了气把自己胀得大大的说:“他像这样的吗?”“
The styles of extant literary histories are, to a great degree, mixed-up and unsystematic.
但文学史究竟是怎样的一部史书,其性质、写作方法等如何,仍是个值得深思的问题。
Therefore, to a great degree, context affects people's information cognitions and disposals.
因此,语境在很大程度上影响着人对信息的认知和处理。
As is known to all, music can influence our emotions, thoughts and behavior to a great degree.
众所周知,音乐可以影响我们的情绪、思想和行为在很大程度上。
同义词
|to a great extent/to a large extent;在很大程度上
专业解析
"to a great degree" 是一个常用的英语副词短语,用于表示某事物发生的程度非常高或非常显著,相当于中文里的“在很大程度上”、“非常”、“极其”或“很大程度上”。它强调某种状态、性质或动作达到了一个相当高的水平。
以下是其详细解释和用法:
-
核心含义:表示高程度
- 这个短语的核心功能是修饰动词、形容词或其他副词,说明其所描述的动作、状态或特征达到了一个非常显著或可观的程度。
- 它传达的意思是“在很大程度上”、“很大程度上”、“非常”、“相当”、“在很大程度上”。
- 例句:
- His success wasto a great degree due to his hard work. (他的成功在很大程度上归功于他的努力工作。)
- The outcome of the experiment dependsto a great degree on the initial conditions. (实验结果在很大程度上取决于初始条件。)
- She isto a great degree responsible for the project's failure. (她对项目的失败负有相当大的责任。)
- The two cultures are similarto a great degree. (这两种文化在很大程度上是相似的。)
-
同义表达与辨析
- 同义词/近义词: largely, greatly, considerably, significantly, substantially, mostly, primarily, chiefly, predominantly, in large part/measure, for the most part。
- 辨析:
- To a great degree 和to a large extent 通常可以互换使用,含义非常接近,都强调“大部分”或“主要部分”。
- Very 和extremely 更侧重于强度,而to a great degree 更侧重于范围或比例上的“大部分”。
- Completely 或totally 表示100%的程度,而to a great degree 表示很高但非绝对的程度。
-
用法特点
- 正式程度: 该短语适用于各种语体,既可用于正式写作(如学术论文、报告),也可用于日常口语,比“very”或“really”略显正式一些。
- 位置: 通常位于它所修饰的动词、形容词或副词之后,或者位于句首或句尾以修饰整个句子。在修饰形容词或副词时,常置于其前。
- 强调: 它本身就是一个表示强调程度的短语,用于突出所述内容的重要性或显著性。
-
在学术与专业语境中的应用
- 在学术写作和研究报告中,“to a great degree”常用于描述研究结果、影响因素或理论解释,表明某个因素具有显著影响或相关性。例如:“Climate change isto a great degree driven by human activities.” (气候变化在很大程度上是由人类活动驱动的。)
- 在法律或政策文件中,可能用于界定责任或原因的主要归属。
权威参考来源:
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 该词典是英语学习者和使用者的权威参考,提供了短语的定义、例句和用法说明。 (来源:Oxford Learner's Dictionaries - Definition of "degree")
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 同样提供清晰的定义、例句以及常见搭配,是理解英语短语的可靠资源。 (来源:Cambridge Dictionary - Entry for "degree")
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary): 提供详细的释义、同义词和丰富的例句,有助于掌握短语的细微差别。 (来源:Collins Dictionary - Definition of "degree")
- 学术写作指南 (如Purdue OWL): 这类资源会讨论如何在正式写作中恰当地使用表示程度的短语,如“to a great degree”。 (来源:Purdue Online Writing Lab - Using Appropriate Language)
网络扩展资料
“To a great degree”是一个英语短语,表示某事物在很大程度上的存在或发生,相当于中文的“在很大程度上”“非常”或“极其”。以下是详细解析:
-
核心含义
该短语强调某状态、性质或行为的程度很高,常用于正式或书面语境。例如:
The success of the project depends to a great degree on teamwork.(项目的成功在很大程度上取决于团队合作)
-
同义替换词
可根据语境替换为:
- Largely(主要地)
- Extensively(广泛地)
- Considerably(相当地)
- Significantly(显著地)
- Highly(高度地)
-
使用场景
- 学术写作中表达因果关系:
Climate change is to a great degree caused by human activities.
- 强调主观感受:
I agree with you to a great degree.
- 描述客观现象:
The region is to a great degree covered by forests.
-
注意事项
- 避免与 to some degree(在某种程度上)混淆,后者程度较低
- 口语中更常用 a lot 或 very much 替代,如:
I like this idea a lot.(而非 to a great degree)
此短语的灵活性和正式性使其适用于多种表达,但需根据语境判断是否自然。
别人正在浏览的英文单词...
higluemottoreunitethrough thick and thinotteranthologiescaudipteryxcrazierdefervescingectadlateralsmashesteamsunthinkableassure oneselfmenu barrandom vibrationsugar daddythunder and lightningbailsmanbillisecondechidninEsperantoEuclideanheedfulnessinositolkinetocytemeatorrhaphymepartricin