unthinkable是什么意思，unthinkable的意思翻译、用法、同义词、例句

unthinkable英标

英:/'ʌnˈθɪŋkəbl/ 美:/'ʌnˈθɪŋkəbl/

词性

比较级:more unthinkable 最高级:most unthinkable

类别

GRE

常用词典

adj. 不能想象的；过分的

例句

It is unthinkable that he's married to Mary.

我很难想象他和玛丽结婚了。

The massacre of civilians by the Japanese army was simply unthinkable.

日军对平民的屠杀简直让人难以想象。

Your selfish behavior is unthinkable to everyone.

你这种自私的行为是所有人都无法接受的。

Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.

他们说，任何分裂该公司的想法都是不可思议的。

To be exact — my husband's doctor uttered an unthinkable word: leukaemia.

确切地说，我丈夫的医生说了一个不可思议的词：白血病。

Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.

他现在只不过是一颗火热的心，被一团发光的云所包围，他像一个巨大的钟摆一样，在不可思议的摆动的弧线上摇摆。

If you've got the Germans in Ostende eating Moules Frites, which is mussels with French fries, and you've already got the French there, this is unthinkable.

如果你有德国人在奥斯坦德吃着淡菜炸薯条，也就是薯条配淡菜，而那里却已经有个法国人了，这是难以想象的。

It was unthinkable that she could be dead.

她竟然去世了，真是很难相信。

同义词

adj.|excessive/ultra/tall;不能想象的；过分的

专业解析

unthinkable 是一个形容词，用于描述某件事物极其令人震惊、难以置信或完全不可能发生或接受。它超越了简单的“不太可能”或“困难”，而是指在特定情境下，从道德、逻辑、现实或情感角度出发，完全超出合理想象或考虑范围的事情。

其核心含义和用法可概括为以下几点：

极度的不可能性或荒谬性：指某事发生的可能性为零，或者在当前认知、规则或道德框架下，其发生是荒谬绝伦的。例如：“在核时代爆发全面战争是unthinkable 的。”（暗示其灾难性后果使其成为绝对不能考虑的选择）。
强烈的道德或情感冲击：指某事如此违背常理、道德准则或基本人性，以至于想到它就令人极度不安、震惊或厌恶。例如：“虐待儿童在现代社会是unthinkable 的行为。”（强调其道德上的不可接受性）。
超出想象范围：指某事超出了个人或集体当前的理解、经验或预期，难以在脑海中形成概念。例如：“对中世纪的人来说，环球旅行几天内完成曾是unthinkable 的。”（强调其与当时认知的巨大差距）。

使用场景： Unthinkable 常用于讨论重大的、具有深远影响的事件、行为或情境，特别是在政治、伦理、历史、社会变革或灾难性事件的语境中。它带有强烈的主观判断和情感色彩，反映了说话者或社会普遍的价值观和认知边界。

词源与结构： Unthinkable 由前缀 “un-” (表示否定) 加上 “thinkable” (可思考的，可想象的) 构成。字面意思即为“不可思考的”、“无法想象的”。

近义词与辨析：

Inconceivable: 也非常接近，强调无法在脑海中形成概念或理解。有时可与 unthinkable 互换，但 inconceivable 可能更侧重认知上的不可能，而 unthinkable 常带有更强的道德或情感上的不可接受性。
Impossible: 指客观上不可能发生。Unthinkable 虽然常包含不可能性，但更强调主观上的难以置信和拒绝接受。
Out of the question: 指不予考虑或讨论，但程度通常不如 unthinkable 强烈。
Unimaginable: 强调难以在脑海中描绘或设想。

Unthinkable 是一个语气强烈的词，用于形容那些因其极端不可能性、深刻的道德冒犯性或彻底超出认知范围而完全无法被接受或纳入考虑的事物或想法。它传递的是一种深刻的拒绝、震惊或对现实极限的认知。

（注：根据原则，提供权威解释至关重要。通常可引用牛津、剑桥、韦氏等权威词典或语言学资源。然而，本次查询未返回相关网页结果，故无法提供具体可验证的有效参考链接。建议用户查阅上述权威词典的在线版本获取标准定义和例句。）

网络扩展资料

以下是关于单词unthinkable 的详细解释：

1.基本释义

词性：形容词（少数情况下可作名词）
发音：英音 [ʌnˈθɪŋkəbl]，美音 [ʌn'θɪŋkəbl]
核心含义：表示某事无法想象、难以置信或绝不可能被接受或考虑。

2.详细含义

无法接受/想象：强调超出常规认知范围，如道德、逻辑或现实层面难以接受（例：堕胎对虔诚天主教徒是“unthinkable”）。
可能性极低：描述极端或荒谬的假设（例：英国脱离欧盟在历史上曾是“unthinkable”）。
灾难性后果：暗示某事若发生会带来严重后果（例：通货紧缩曾被认为是“unthinkable”）。

3.例句解析

社会文化场景：

"Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne."
（爱德华八世主动退位，在当时是匪夷所思的行为。）
情感表达：

"This place is going to be unthinkable without you."
（没有你，这里将变得难以想象。）

4.近义词与反义词

近义词：inconceivable（难以理解的）、impossible（不可能的）、unimaginable（无法想象的）。
反义词：thinkable（可考虑的）、plausible（合理的）。

5.使用注意

语境限制：多用于正式场合或书面表达，强调极端性（如政治、伦理等严肃话题）。
情感色彩：带有强烈否定或震惊的隐含情绪。

如需更多例句或发音细节，可参考词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】