hi是什么意思，hi的意思翻译、用法、同义词、例句

hi英标

英:/'haɪ/ 美:/'haɪ/

常用解释

嗨

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

int. 嗨！（表示问候或用以唤起注意）

n. (Hi)人名；(柬)希

例句

Say hi to your parents for me.

代我向你父母问好。

Hi! Can you tell me the way to the river?

嗨！你可以告诉我去河边的路吗？

This letter with code HI is to be sent to Hawaii.

这封带有代码HI的信是准备寄往夏威夷的。

Hi guys!

嗨伙计们

If you're going to see Grandma, make sure to say hi for me!

如果你要去看望祖母，一定替我向她问好。

Hi there, could you connect me to the customer service department?

你好，请问可以帮我接通客服部门吗？

'Hi folks,' he said breezily.

“嗨，诸位。”他快活地说。

Hi, guys. How are you doing?

嗨，伙计们，你们好吗？

'Hi!' she called brightly.

“嗨！”她轻快地招呼道。

Hi, Liz, she said shyly.

“嗨，利兹，”她羞涩地说。

He grinned, waved, and said, Hi!

他咧嘴笑笑，挥挥手，说道：“嗨！”

常用搭配

hi there

嘿，你好(或你们好)

同义词

int.|come/heigh;嗨！（表示问候或用以唤起注意）

专业解析

hi 是一个常见的英语问候语或招呼语，主要用于非正式场合，功能类似于中文的“嗨”、“你好”或“喂”。其主要含义和用法如下：

表示问候或打招呼：这是“hi”最核心的用法。当人们见面、开始对话（尤其是电话或网络聊天时），或者仅仅想引起对方友好注意时，会说“hi”。它传递的是一种友好、随意、非正式的氛围。例如：“Hi, how are you?”（嗨，你好吗？）
表示引起注意：有时“hi”也用于唤起某人的注意，尤其是在对方可能没注意到你的时候，语气通常比较轻快。例如：“Hi, over here!”（喂，这边！）

词源与演变： “Hi”作为问候语的出现相对较晚。它被认为是“hey”或“hee”的变体，或者更直接地来源于中古英语的感叹词“hy”，最终可能源自古高地德语的感叹词。它在19世纪后期（约1862年）在美国英语中开始被记录为问候语，并逐渐流行开来，成为英语世界中最普遍、最简洁的日常问候方式之一。

使用场景与特点：

非正式性：“Hi”适用于朋友、家人、同事（在非正式工作环境中）以及日常遇到的熟人之间。在非常正式或严肃的场合（如商务会议、官方文书），通常会用更正式的“Hello”替代。
简洁性：它是最短、最便捷的问候方式之一。
普遍性：在全球范围内，只要使用英语交流，“hi”都是被广泛理解和接受的问候语。
数字化沟通：在短信、即时通讯、社交媒体等数字交流中，“hi”是最常用的开场白之一。

总结来说，“hi”是一个表达友好、非正式问候或唤起注意的常用英语单词，是现代英语日常交流中不可或缺的基础词汇。

来源参考：

牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：作为英语词源和用法最权威的参考之一，OED详细记录了“hi”作为问候语的起源（约1862年）和演变。
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)：韦氏词典清晰定义了“hi”的主要含义是“used especially as a greeting”（尤用作问候语），并标注了其首次使用的年代。

网络扩展资料

详细解释：hi

一、基本含义与词性

hi 是英语中常见的非正式问候语，主要作为感叹词（interjection）使用，发音为 /haɪ/。其核心含义是：

打招呼：相当于中文的“嗨”或“你好”，用于引起注意或表达友好问候。
日常寒暄：适用于熟人、朋友之间，或非正式场合的初次接触。

二、使用场景与延伸意义

口语交流
- 面对面问候：
  Hi, Barbara, how are you?（嗨，芭芭拉，你好吗？）
- 唤起注意：
  Hi there!（嘿，你好！）
- 网络沟通：在社交媒体、短信、邮件中作为简短问候。
正式与非正式区分
- 非正式性：相较于“hello”，“hi”更随意亲切，常用于同龄人或轻松场合。
- 特殊情境：若对陌生人或不熟的人使用“hi”，可能显得不够尊重，此时更适合用“hello”或“excuse me”。

三、同义词与对比

hello：
- 更中性、通用，适用于所有场合，如 Hello, may I help you?。
hey：
- 语气更随意，可能隐含调侃或提醒，如 Hey, what’s up?。

四、特殊用法与扩展

缩写与专业术语：
- HI字幕：指“Hearing Impaired”（听力障碍者专用字幕），包含音效描述。
- HI风速：空调等设备上的“HI”表示“High”（高速档）。
品牌与产品：
- 如“百度Hi”是一款即时通讯软件，名称中的“Hi”象征交流与连接。

五、典型例句

Hi, Mom, I’m home!（嘿，妈妈，我回家了！）
She said "hi" with a smile.（她微笑着打了招呼。）
Hi, you must be Sidney.（嗨，你一定是西德尼吧。）

六、文化内涵

“hi”不仅是语言符号，更传递了轻松、友好的社交态度。在英语文化中，频繁使用“hi”能快速拉近距离，但需根据场合调整正式程度。

如需了解更具体的用法或场景差异，可参考相关词典或语料库。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】