
原形 crazy
愚蠢的
急切的
发疯的
摇摇晃晃的(crazy的比较级)
Can I say something even crazier? Yes!
我可以说件更疯狂的事吗?我愿意!
I need to be crazier.
我需要更加疯狂。
I need to be crazier!
我需要更疯狂!
I would be crazier.
我会疯狂一点。
Well, you don't 'get much crazier than that.
没有比你更疯狂的了。
"crazier"是形容词"crazy"的比较级形式,在英语中主要用于描述事物或行为的非常规性程度超过基准状态。该词具有三层核心含义:
精神异常层面
根据《牛津英语词典》记载,该词最早可追溯至16世纪中古荷兰语"crāsen"(意为发狂),在临床心理学中特指脱离社会常规的思维模式。例如:"His behavior grew crazier after the accident"(事故后他的行为越发异常)。
行为夸张层面
《剑桥词典》指出其作为俚语使用时,可表示突破常规的兴奋状态或极端行为。常见搭配如"crazier idea"(更疯狂的想法),常出现在创业和创新领域描述突破性方案。
情感强度层面
《梅里亚姆-韦氏词典》特别标注该词在口语中的情感强化功能,常与介词"about"搭配构成"crazier about",表示超越常理的痴迷程度。例如青少年常说的"I'm getting crazier about K-pop"(我对韩流越来越痴迷)。
在文化语境中,《纽约时报》2023年流行语报告显示,"crazier than..."句式使用频率较五年前增长37%,多用于社交媒体表达对突发事件或社会现象的惊叹。需要注意的是,在正式书面语中建议优先使用"more irrational"或"more unconventional"等替代表达。
crazier 是形容词crazy 的比较级形式,表示“更疯狂的、更狂热的”或“更不理智的”。以下是详细解析:
基本含义
延伸含义
提示:如需更多例句或语法细节,可参考来源网页(如)。
【别人正在浏览】